“岂是从容唱渭城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂是从容唱渭城”出自哪首诗?
答案: “岂是从容唱渭城”出自: 宋代 范成大的 《咏河市歌者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ shì cóng róng chàng wèi chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“岂是从容唱渭城”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岂是从容唱渭城”已经是第一句了。
问题3:“岂是从容唱渭城”的下一句是什么?
答案: “岂是从容唱渭城”的下一句是: 个中当有不平鸣 , 诗句拼音为: gè zhōng dāng yǒu bù píng míng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“岂是从容唱渭城”全诗
咏河市歌者 (yǒng hé shì gē zhě)
岂是从容唱渭城,个中当有不平鸣。
可怜日晏忍饥面,强作春深求友声。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“岂是从容唱渭城”繁体原文
詠河市歌者
豈是從容唱渭城,箇中當有不平鳴。
可憐日晏忍饑面,强作春深求友聲。
“岂是从容唱渭城”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
岂是从容唱渭城,个中当有不平鸣。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
可怜日晏忍饥面,强作春深求友声。
“岂是从容唱渭城”全诗注音
岂是从容唱渭城,个中当有不平鸣。
可怜日晏忍饥面,强作春深求友声。
“岂是从容唱渭城”全诗翻译
译文:
岂料在唱《渭城》时,其中必有不平之声鸣响。可怜白天渐晚,忍受着饥饿的煎熬,依然期盼春天深沉时,能够寻得友人的陪伴声音。
全诗表达了诗人在唱《渭城》这首曲子时的心境,他感叹世事艰难,自身处境不易,但仍然坚持寻求友谊和共鸣。在古人的文化背景下,唱歌和表达情感常常被用作寄托内心的一种方式。诗人以此表达了自己对现实境况的不满和对友情的渴望。
“岂是从容唱渭城”相关诗句:
- 岂是从容唱渭城 出自 [宋] 范成大 ·《咏河市歌者 》
- 谁复从容唱渭城 出自 [宋] 范成大 ·《题南塘客舍 》
- 渭城人唱罢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王克宪奉职之彭泽 》
- 先闻唱渭城 出自 [唐] 白居易 ·《和梦得冬日晨兴 》
- 江翁唱渭城 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二十一日同韩持国陈和叔骐骥院遇雪往李廷老家饮予暮又赴刘原甫招与江邻几谢公仪饮 》
- 殷勤渭城唱 出自 [宋] 李纲 ·《送邹德久还大柘旧隐三十韵 》
- 莫唱渭城歌 出自 [宋] 释道潜 ·《送伯言赴姑苏上幕 》
- 始悟渭城寒夜唱 出自 [宋] 郑刚中 ·《晚春有感 》
- 谁与当樽唱渭城 出自 [宋] 孔平仲 ·《河亭独酌寄林次中 》
- 古调新诗唱渭城 出自 [宋] 晁冲之 ·《复用韵 》
- 独背船窗唱渭城 出自 [宋] 蔡襄 ·《城西射弓挺之以病不至简示新诗有唯应欠我渭城歌之句谨吟一篇以答佳意 》
- 何用樽前唱渭城 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送贡仲章之燕 》
- 况复听人唱渭城 出自 [宋] 柴随亨 ·《客中春晚 》
- 不使佳人唱渭城 出自 [宋] 戴复古 ·《李敷文酌别席上口占 》
- 心到阳闗唱渭城 出自 [宋] 邓忠臣 ·《再谢周顒之句二首 其一 》
- 休唤佳人唱渭城 出自 [宋] 范成大 ·《慈姥岩与送客酌别风雨大至凉甚诸贤用中岩韵各赋饯行诗纷然擘牋清饮终日虽无丝竹管弦而情味有余 》
- 卧唱阳关发渭城 出自 [宋] 晁冲之 ·《送韩温父 》
- 更与殷勤唱渭城 出自 [唐] 刘禹锡 ·《与歌者何戡 》
- 白玉佳人唱渭城 出自 [宋] 刘敞 ·《赠别长安妓蔡娇 》
- 不见何戡唱渭城 出自 [宋] 苏轼 ·《书林次中所得李伯时归去来阳关二图後 其一 》