首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送韩温父 > 卧唱阳关发渭城

“卧唱阳关发渭城”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“卧唱阳关发渭城”出自哪首诗?

答案:卧唱阳关发渭城”出自: 宋代 晁冲之 《送韩温父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò chàng yáng guān fā wèi chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“卧唱阳关发渭城”的上一句是什么?

答案:卧唱阳关发渭城”的上一句是: 东风未晓放船行 , 诗句拼音为:dōng fēng wèi xiǎo fàng chuán xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“卧唱阳关发渭城”的下一句是什么?

答案:卧唱阳关发渭城”的下一句是: 老去与人浑惜别 , 诗句拼音为: lǎo qù yǔ rén hún xī bié ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“卧唱阳关发渭城”全诗

送韩温父 (sòng hán wēn fù)

朝代:宋    作者: 晁冲之

东风未晓放船行,卧唱阳关发渭城
老去与人浑惜别,不知何处可忘情。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

dōng fēng wèi xiǎo fàng chuán xíng , wò chàng yáng guān fā wèi chéng 。
lǎo qù yǔ rén hún xī bié , bù zhī hé chù kě wàng qíng 。

“卧唱阳关发渭城”繁体原文

送韓溫父

東風未曉放船行,臥唱陽關發渭城。
老去與人渾惜別,不知何處可忘情。

“卧唱阳关发渭城”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东风未晓放船行,卧唱阳关发渭城。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
老去与人浑惜别,不知何处可忘情。

“卧唱阳关发渭城”全诗注音

dōng fēng wèi xiǎo fàng chuán xíng , wò chàng yáng guān fā wèi chéng 。

东风未晓放船行,卧唱阳关发渭城。

lǎo qù yǔ rén hún xī bié , bù zhī hé chù kě wàng qíng 。

老去与人浑惜别,不知何处可忘情。

“卧唱阳关发渭城”全诗翻译

译文:
东风还未吹醒,就放船出行,躺着唱着阳关的歌,一路向渭城驶去。
年老与别人混在一起,只是舍不得离开,不知道去哪里才能忘却情感。
总结:诗人描述了东风初起的清晨,自己乘船启程,一路上舒展身心,歌唱着,追寻着渭城的方向。然而,虽然年岁已高,却仍情系人世,不知道在何处才能放下情感的牵绊。这首诗表达了对岁月流逝和离别的感慨,以及对忘却情感的思索。

“卧唱阳关发渭城”诗句作者晁冲之介绍:

晁冲之,字叔用,一作用道,济州钜野(今山东巨野)人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家,冲一未中第。哲宗绍圣党事起,说之、补之俱罹党籍,冲之独隐居具茨山下,世称具茨先生。约卒于宋南渡时,官终承务郎。有《晁具茨先生诗集》,吕本中以之列入《江西诗派图》。事见俞汝砺撰《晁具茨先生诗集序》。 晁冲之诗,以清乾隆刊《晁具茨先生诗集。十五卷爲底本,校以明永乐抄一卷本(简称永乐本,藏山东大学图书馆),明嘉靖刊晁氏宝文堂本(简称宝文堂本,藏北京图书馆),《丛书集成》本(简称丛书本,系据《海山仙馆丛书》排印)。辑得集外诗三首,附於卷末。更多...

“卧唱阳关发渭城”相关诗句: