“看春又过清明节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看春又过清明节”出自哪首诗?
答案: “看春又过清明节”出自: 宋代 李龏的 《送黄中入吴门》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn chūn yòu guò qīng míng jié ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“看春又过清明节”的上一句是什么?
答案:
“看春又过清明节”的上一句是: 一宫花渚漾涟漪 , 诗句拼音为: yī gōng huā zhǔ yàng lián yī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“看春又过清明节”的下一句是什么?
答案: “看春又过清明节”的下一句是: 更把愁心说向谁 , 诗句拼音为: gèng bǎ chóu xīn shuō xiàng shuí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“看春又过清明节”全诗
送黄中入吴门 (sòng huáng zhōng rù wú mén)
行到鲈鱼乡里时,一宫花渚漾涟漪。
看春又过清明节,更把愁心说向谁。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“看春又过清明节”繁体原文
送黄中入吳門
行到鱸魚鄉裏時,一宮花渚漾漣漪。
看春又過清明節,更把愁心說向誰。
“看春又过清明节”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
行到鲈鱼乡里时,一宫花渚漾涟漪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看春又过清明节,更把愁心说向谁。
“看春又过清明节”全诗注音
行到鲈鱼乡里时,一宫花渚漾涟漪。
看春又过清明节,更把愁心说向谁。
“看春又过清明节”全诗翻译
译文:
行至鲈鱼乡里的时候,只见宫殿依然,花儿在渚上泛起涟漪。
眼看春光又逝,清明节也已过去,我将内心的忧愁倾诉给了谁呢。
总结:
诗人在鲈鱼乡里行走时,看到宫殿和花儿,心中感叹时光荏苒。他意犹未尽地表达了对春光和时光流转的感慨,同时也暗示了自己内心的忧愁,不知将这份忧愁倾诉给谁听。这首诗通过景物描写,抒发了诗人对时光流逝和人生感情的思考。
“看春又过清明节”相关诗句:
- 看春又过清明节 出自 [唐] 窦常 ·《之任武陵寒食日途次松滋渡先寄刘员外禹锡 》
- 看春又过清明节 出自 [宋] 李龏 ·《送黄中入吴门 》
- 过了清明春又休 出自 [宋] 杨万里 ·《雨夜独酌 》
- 时节又清明 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州寒食赠屯田张员外成均吴博士同年殿省柳丞 》
- 节物又近清明头 出自 [宋] 刘摰 ·《春日述怀 》
- 异乡节物又清明 出自 [宋] 李洪 ·《清明自释 》
- 海棠时节又清明 出自 [宋] 曹组 ·《寒食辇下 》
- 时节清明过 出自 [宋] 王之望 ·《龙华山寺寓居十首 其六 》
- 时节清明过 出自 [宋] 潘璵 ·《卷帘 》
- 清明节已过 出自 [宋] 陈某 ·《病中闻歌有感 》
- 冷过清明节 出自 [宋] 陈师道 ·《和董判官寺居作 》
- 今春看又过 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三六 》
- 又是看春过 出自 [唐] 李建勳 ·《早春寄怀 》
- 看是清和时又过 出自 [宋] 田锡 ·《即事 》
- 与君醉过清明节 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵张子春赋瑶林春色 》
- 节过清明却似秋 出自 [唐] 韩偓 ·《惜春 》
- 节过清明才六日 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 节过清明未云远 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 春 其二 》
- 未过清明时节在 出自 [宋] 吕陶 ·《和通判阎朝奉赏花四绝 其四 》
- 和愁又过清明 出自 [宋] 汪元量 ·《清明 》