“漠漠稻粱稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“漠漠稻粱稀”出自哪首诗?
答案: “漠漠稻粱稀”出自: 宋代 黎廷瑞的 《视获》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò mò dào liáng xī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“漠漠稻粱稀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“漠漠稻粱稀”已经是第一句了。
问题3:“漠漠稻粱稀”的下一句是什么?
答案: “漠漠稻粱稀”的下一句是: 纷纷鸟雀飞 , 诗句拼音为: fēn fēn niǎo què fēi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“漠漠稻粱稀”全诗
视获 (shì huò)
漠漠稻粱稀,纷纷鸟雀飞。
吾田空竭力,汝族更求肥。
舌在谈何用,躬耕计又非。
怅然还独笑,落日掩郊扉。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“漠漠稻粱稀”繁体原文
視穫
漠漠稻粱稀,紛紛鳥雀飛。
吾田空竭力,汝族更求肥。
舌在談何用,躬耕計又非。
悵然還獨笑,落日掩郊扉。
“漠漠稻粱稀”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
漠漠稻粱稀,纷纷鸟雀飞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
吾田空竭力,汝族更求肥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
舌在谈何用,躬耕计又非。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
怅然还独笑,落日掩郊扉。
“漠漠稻粱稀”全诗注音
漠漠稻粱稀,纷纷鸟雀飞。
吾田空竭力,汝族更求肥。
舌在谈何用,躬耕计又非。
怅然还独笑,落日掩郊扉。
“漠漠稻粱稀”全诗翻译
译文:
田野稻谷稀疏,鸟雀纷纷飞翔。
我辛勤耕作的田地空空荡荡,而你的田地却追求肥沃。
口舌之言有何用,自己亲力耕耘的计划也非易事。
我不禁感慨地独自笑笑,夕阳已经将农村的门扉渐渐遮蔽。
全诗写人辛勤耕作,田地却得不到丰收,反观他人却在追求肥沃。表达了作者的苦闷与无奈,也抒发了对现实的感慨。
“漠漠稻粱稀”相关诗句:
- 漠漠稻粱稀 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《视获 》
- 稻花漠漠浇平田 出自 [宋] 欧阳修 ·《晋祠 》
- 凉入稻云青漠漠 出自 [宋] 虞俦 ·《和主簿喜雨二首 其一 》
- 水稻漠漠吹秋风 出自 [宋] 黄裳 ·《汉中行 》
- 落日漠漠稻花香 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏四首 其三 》
- 漠漠稻花资旅食 出自 [唐] 权德舆 ·《田家即事 》
- 漠漠淮乡稻满田 出自 [宋] 杨公远 ·《黄盆渡次友人韵 》
- 漠漠陂塘稻穗香 出自 [宋] 陆游 ·《南门晚眺 》
- 更欣漠漠稻田丰 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月八日发潭州後得绝句四十首 其一三 》
- 漠漠稻畦翻虎掌 出自 [宋] 范镇 ·《寄绵竹致政杨郎中 》
- 寒江漠漠客帆稀 出自 [宋] 王令 ·《次韵子权京口夜宿见寄 》
- 漠漠吹烟树影稀 出自 [宋] 释藴常 ·《江村 》
- 稻水平漠漠 出自 [唐] 白居易 ·《和微之四月一日作 》
- 漠漠稻满陂 出自 [宋] 陆游 ·《云门过何山 》
- 惟有残云漠漠弄凉态 出自 [宋] 甘泳 ·《秋风词 》
- 君不见朔风漠漠沙草寒 出自 [宋] 张侃 ·《苏李河梁相别图 》
- 白云漠漠兮截洞口以爲扃 出自 [宋] 王炎 ·《鸣水洞辞 》
- 漠漠浮鸥水拍天 出自 [宋] 张栻 ·《和陈择之春日四绝 其一 》
- 漠漠梨花暮色闲 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《壁间韵 其三 》
- 漠漠金条引线微 出自 [唐] 徐夤 ·《柳 》