suàn shān
算山 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陆龟蒙 (lù guī méng)

水绕苍山固护来,当时盘踞实雄才。
周郎计策清宵定,曹氏楼船白昼灰。
五十八年争虎视,三千余骑骋龙媒。
何如今日家天下,阊阖门临万国开。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shuǐ rào cāng shān gù hù lái , dāng shí pán jù shí xióng cái 。
zhōu láng jì cè qīng xiāo dìng , cáo shì lóu chuán bái zhòu huī 。
wǔ shí bā nián zhēng hǔ shì , sān qiān yú qí chěng lóng méi 。
hé rú jīn rì jiā tiān xià , chāng hé mén lín wàn guó kāi 。

动物

算山

—— 陸龜蒙

水繞蒼山固護來,當時盤踞實雄才。
周郎計策清宵定,曹氏樓船白晝灰。
五十八年爭虎視,三千餘騎騁龍媒。
何如今日家天下,閶闔門臨萬國開。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shuǐ rào cāng shān gù hù lái , dāng shí pán jù shí xióng cái 。
zhōu láng jì cè qīng xiāo dìng , cáo shì lóu chuán bái zhòu huī 。
wǔ shí bā nián zhēng hǔ shì , sān qiān yú qí chěng lóng méi 。
hé rú jīn rì jiā tiān xià , chāng hé mén lín wàn guó kāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
水绕苍山,巍峨固守着故土,当时孔明在此地策划着稳固的雄才。
周郎之计在清晨时分决定,使曹操的楼船在白昼间变得灰败。
整整五十八年间,双方对峙如虎相视,曹军三千余骑奔驰,孔明却化身巧媒龙骑。
如今天下家在君手,就如阊阖宫门面对着万国般展现广袤宽阔。



总结:

这首古文描绘了古代蜀汉与魏国的战争景象。水绕苍山,宛如守卫着蜀汉的坚固屏障,而当时智谋卓越的孔明策划了许多巧妙计策。周郎(指孙策)智谋高明,他的计策在清晨决定,让曹操的楼船在白昼时变得狼狈不堪。双方长期对峙,如同两只虎相互对视,曹军三千多骑兵奔驰疆场,而孔明则如巧媒龙骑,潇洒自如。最后,诗人提及了现在的局势,天下已归于诗人手中,就如阊阖宫门向着万国敞开,展现着广阔无边的前景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆龟蒙介绍:🔈

陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。 查看更多>>

陆龟蒙的诗:

相关诗词:

不解算 其二 (bù jiě suàn qí èr)

朝代:宋    作者: 陈普

算来未必得卢枭,不算其如四壁萧。
大道广居天与伍,肯将前箸乱箪瓢。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 十四 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu shí sì)

朝代:唐    作者: 易静

相鬭(京本作「闻」)敌,日鬬对城营(京本作「营城」)。
交战血流看主客,必应主败客军赢,日度算还生。
(辛本、川本注:「算太阳分野。
」京本注:「精算太阳分野,在日度算还生第十三首。
」)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂一百一十七首 其一六 (jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí yī liù)

朝代:宋    作者: 释绍昙

一二三四五六七,数目分明谁委悉。
李淳风与袁天纲,推尽先天算不出。
算得出,昨日五月尽,今朝六月一。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

政府生日四首 其二 (zhèng fǔ shēng rì sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曹勋

上公翊戴肃朝绅,衮绣趋庭下帝宸。
一德格天瞻相业,密云不雨协郊禋。
初筵宠锡清都奏,和气融随明日春。
成算自应同寿算,两河黎庶待陶钧。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

客云今年小限甚佳戏题一首 (kè yún jīn nián xiǎo xiàn shèn jiā xì tí yī shǒu)

朝代:宋    作者: 林希逸

晓呼儿读新诗草,昼引孙看槁叶莲。
但得天教闲度日,休将星算小行年。
耐饥不管尘生甑,啬算犹存纸裹钱。
一事近来堪自笑,关心数月为桥缘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

少算 (shǎo suàn)

朝代:宋    作者: 戴复古

吾生落落果何为,世事纷纷无了期。
少算人皆嘲我拙,多求我却笑人痴。
庭花密密疎疎蕊,溪柳长长短短枝。
万事欲齐齐不得,天机政在不齐时。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

行戍西山 (xíng shù xī shān)

朝代:宋    作者: 薛季宣

帝驱貙虎旧江州,旅卜僧坊计少休。
避暑有宫留不暇,游山算却是山游。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

一行算法 (yī xíng suàn fǎ)

朝代:唐    作者: 孙誧

一行寻师触处游,到天台後始应休。
因知算法通天地,溪水寻常尽逆流。
(见《四库珍本初集》本《天台集》卷下。
)(按:诗末原跋云:「一行穷大衍算法,求访师资不远千里。
尝至天台国清寺,见一院古松,门有流水。
一行立於门屏,闻僧於庭前布算之声,谓其徒曰:『今日当有弟子自远来,求吾算法,已合在门,岂无人导达耶?』即除一算,谓)(曰:『门前水合却西去,弟子当至。
』一行闻其言而入,稽首请法,授其术,而门外旧东流水,忽改而西流矣。
」《册府元龟》卷八六九《总录部·明算》所记,与上文大致相同。
)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 宋绶

鹤料署文移,鮆场收赋算。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

过喜祥山馆 (guò xǐ xiáng shān guǎn)

朝代:唐    作者: 王建

夜过深山算驿程,三回黑地听泉声。
自离军马身轻健,得向溪边尽足行。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。