sù liào róng shān zhāi
宿廖融山斋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨徽之 (yáng huī zhī)

清和春尚在,欢醉日何长。
谷鸟随柯转,庭花夺酒香。
初晴岩翠滴,向晚树阴凉。
别有堪吟处,相留宿草堂。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qīng hé chūn shàng zài , huān zuì rì hé cháng 。
gǔ niǎo suí kē zhuǎn , tíng huā duó jiǔ xiāng 。
chū qíng yán cuì dī , xiàng wǎn shù yīn liáng 。
bié yǒu kān yín chù , xiāng liú sù cǎo táng 。

宿廖融山齋

—— 楊徽之

清和春尚在,歡醉日何長。
谷鳥隨柯轉,庭花奪酒香。
初晴巖翠滴,嚮晚樹陰凉。
別有堪吟處,相留宿草堂。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qīng hé chūn shàng zài , huān zuì rì hé cháng 。
gǔ niǎo suí kē zhuǎn , tíng huā duó jiǔ xiāng 。
chū qíng yán cuì dī , xiàng wǎn shù yīn liáng 。
bié yǒu kān yín chù , xiāng liú sù cǎo táng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
清明和谐的春天依然在,愉快酣畅的日子何其长久。
谷地的鸟儿随着树枝飞舞,庭院里的花朵争夺着酒的香气。
初晴的时候,山岩上的翠绿色宝石滴落着,傍晚时分树荫带来了凉意。
另外还有一个适合吟唱的地方,我们相互留下来,在这草堂中过夜。

全诗概述:这首诗描绘了一个和谐美好的春日景象。清明的春天仍然持续,日子变得愉快而漫长。谷地中的鸟儿随着树枝飞舞,庭院中的花朵争相散发着酒的香气。初晴的时候,山岩上的翠绿色宝石滴落下来,傍晚时分树荫带来了凉意。除此之外,还有一个适合吟唱的地方,我们选择彼此留下来,在这草堂中过夜。整首诗以清新自然的描写展现了春日的欢愉和宜人气息。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨徽之介绍:🔈

杨徽之(九二一~一○○○),字仲猷,建州浦城(今属福建)人。後周显德二年(九五五)进士(《旧五代史》卷一一五)。宋太祖乾德初,历天兴、峨眉令,复知全州,迁左拾遗、右补阙。太宗太平兴国初,进侍御史。迁刑、兵二部郎中。端拱初,拜左谏议大夫,出知许州。淳化五年(九九四),充开封府判官(《续资治通监长编》卷三六)。迁给事中、工部侍郎、枢密直学士兼秘书监。真宗咸平元年(九九八),改兵部侍郎,仍兼秘书监。二年,爲翰林侍读学士。三年正月卒,年八十。谥文庄(同上书卷四六)。《宋史》卷二九六有传。今录诗九首。 查看更多>>

杨徽之的诗:

相关诗词:

留宿廖融山斋 (liú sù liào róng shān zhāi)

朝代:唐    作者: 杨徽之

清和春尚在,欢醉日何长。
谷鸟随柯转,庭花夺酒香。
初晴岩翠滴,向晚树阴凉。
别有堪吟处,相留宿草堂。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 廖融

圭窦先知晓,盆池别见天。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 廖融

松风吹发乱,岩溜溅碁寒。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 廖融

云穿捣药屋,雪压钓鱼船。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

游般若寺上方 (yóu bān ruò sì shàng fāng)

朝代:唐    作者: 廖处士

榔粟步溪光,随云到上方。
经秋禅客病,积雨石楼荒。
古藓糜鹿迹,阴崖松桧香。
平生豁所思,吟啸倚苍苍。
(见《吟窗杂录》卷十三桂林淳大师《诗评》引)(按:此诗署廖处士作,当为廖匡图、廖凝、廖融等人中之一人。
未审孰是,姑仍分列。
)。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

祝融峰 (zhù róng fēng)

朝代:宋    作者: 陶弼

曾过祝融峰顶上,步随明月宿禅关。
夜深一阵打窗雨,卧听风雷在半山。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

宿斋太一宫即事五首 其三 (sù zhāi tài yī gōng jí shì wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 宋庠

宫垣宝势压灵鳌,䆗窱斋房宿幕高。
倦枕不知秋已至,商音半夜入云璈。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

徐子融送至石井因宿竹溪 (xú zǐ róng sòng zhì shí jǐng yīn sù zhú xī)

朝代:宋    作者: 韩淲

山行明月步霜华,半醉微吟意更嘉。
记取鹅湖山下路,夜深投宿野人家。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题扇二十四首 其九 (tí shàn èr shí sì shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

草萦平碧柳舒金,春色融融积渐深。
巢燕高低寻画栋,宿云浓淡作轻阴。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

斋宿净明寺小饮易安斋口占 (zhāi sù jìng míng sì xiǎo yǐn yì ān zhāi kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 喻良能

净明斋宿近初庚,西蜀东吴一世英。
行径九盘山荦确,流泉百折玉琮琤。
频飞兕斝顔俱渥,细听犀谈座为倾。
觞咏直多幽兴足,未应不饮似公荣。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。