jiā zhōu zuò
嘉州作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨徽之 (yáng huī zhī)

俗遇腊辰持药献,吏逢衙日隔花参。
耆宿因来问封部,竹篱西畔是云南。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

sú yù là chén chí yào xiàn , lì féng yá rì gé huā cān 。
qí sù yīn lái wèn fēng bù , zhú lí xī pàn shì yún nán 。

嘉州作

—— 楊徽之

俗遇臘辰持藥獻,吏逢衙日隔花參。
耆宿因來問封部,竹籬西畔是雲南。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

sú yù là chén chí yào xiàn , lì féng yá rì gé huā cān 。
qí sù yīn lái wèn fēng bù , zhú lí xī pàn shì yún nán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
平凡的人在腊月二十三的时候带着药物前来献给官员,但因为官员忙于公务,只能在衙门开放的日子与他们见面。老年人前来询问封建制度的问题,而在竹篱的西边就是云南地区。



总结:

这首诗描述了一些平凡人的生活场景。他们在特定的日期带着药物献给官员,但由于官员的繁忙,只能在衙门开放的日子见面。一些老年人也来到这里询问封建制度的问题。整首诗以简洁的语言描绘了平凡人的奉献和智慧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨徽之介绍:🔈

杨徽之(九二一~一○○○),字仲猷,建州浦城(今属福建)人。後周显德二年(九五五)进士(《旧五代史》卷一一五)。宋太祖乾德初,历天兴、峨眉令,复知全州,迁左拾遗、右补阙。太宗太平兴国初,进侍御史。迁刑、兵二部郎中。端拱初,拜左谏议大夫,出知许州。淳化五年(九九四),充开封府判官(《续资治通监长编》卷三六)。迁给事中、工部侍郎、枢密直学士兼秘书监。真宗咸平元年(九九八),改兵部侍郎,仍兼秘书监。二年,爲翰林侍读学士。三年正月卒,年八十。谥文庄(同上书卷四六)。《宋史》卷二九六有传。今录诗九首。 查看更多>>

杨徽之的诗:

相关诗词:

答劝农李渊宗嘉州江行 (dá quàn nóng lǐ yuān zōng jiā zhōu jiāng xíng)

朝代:宋    作者: 宋祁

嘉月嘉州路,轲峨按部船。
山围杜宇国,江入夜郎天。
霁引溪楼望,凉供水馆眠。
愧君舟檝意,遂欲济长川。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

杂曲歌辞 伊州 歌第二 (zá qū gē cí yī zhōu gē dì èr)

朝代:唐    作者: 盖嘉运

彤闱晓辟万鞍回,玉辂春游薄晚开。
渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 吴中复

莫爱荔子红,岁作嘉州孽。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

丙寅十四首效韦苏州 其三 (bǐng yín shí sì shǒu xiào wéi sū zhōu qí sān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

渐嘉楼外花,嘉赏亭边柳。
作者归山丘,今春为谁有。
千秋万岁後,还复来游否。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

先师翠虚泥丸真人赞 (xiān shī cuì xū ní wán zhēn rén zàn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

惠州是生缘,嘉州是得遇。
漳州走落水,潭州没去处。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

绍兴祀神州地只十六首 神州地只位奠玉币用《嘉安》。 (shào xīng sì shén zhōu dì zhī shí liù shǒu shén zhōu dì zhī wèi diàn yù bì yòng 《 jiā ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

璇玑谐序,籍敛荐嘉。
昭答柔只,迭奏雅歌。
币琮以侑,仪腆气和。
灵其溥临,容与燕嘉。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

嘉州 (jiā zhōu)

朝代:宋    作者: 宋白

嘉阳信美郡,风物眷多奇。
有湖题明月,有楼名荔枝。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

古意八首 其一 (gǔ yì bā shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 俞德邻

丹穴九苞凤,荆州一角麟。
圣明久不作,举世谁见珍。
纷纷贺厦雀,廼复为嘉宾。
嘉宾蓄尔辈,麟凤何由驯。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

望喜驿别嘉陵江水二绝 一 (wàng xǐ yì bié jiā líng jiāng shuǐ èr jué yī)

朝代:唐    作者: 李商隐

嘉陵江水此东流,望喜楼中忆阆州。
若到阆中还赴海,阆州应更有高楼。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。

嘉陵江过合州汉初县下 (jiā líng jiāng guò hé zhōu hàn chū xiàn xià)

朝代:宋    作者: 范成大

井径东川县,山河古合州。
木根拏断岸,急雨沸中流。
关下嘉陵水,沙头杜老舟。
江花应好在,无计会江楼。

仄仄仄平平仄○,仄平○仄仄平○。
平仄平平仄○仄,仄平平仄仄平平。