sù jǐn píng shān mù jǐng
宿锦屏山暮景 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻汝砺 (yù rǔ lì)

暝色轻烟罩郡城,渔舟灯火倒观星。
寒山远水江村暮,自在粧成水墨屏。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

míng sè qīng yān zhào jùn chéng , yú zhōu dēng huǒ dǎo guān xīng 。
hán shān yuǎn shuǐ jiāng cūn mù , zì zài zhuāng chéng shuǐ mò píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夜幕降临,轻烟缭绕笼罩着郡城,渔船上的灯火映照在倒影中如同观赏星辰一般。
遥望寒山远处水面上的江村,暮色渐深。如同一幅自由展现的水墨画,恰如水墨在画纸上流淌而成的屏幕。
全文总结:
本文通过描绘夜幕降临时的景色,展示了古代江郡夜晚的宁静美景。夜色中,轻烟缭绕,郡城与渔船的灯火相映成辉,宛如璀璨的星空。另一处寒山与江水相隔,江村沉浸在夜幕之中,形成一幅如同水墨画般自由自在的画卷。整篇古文表达了自然景色之美,以及水墨画的自由意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻汝砺介绍:🔈

喻汝砺(?~一一四三),字迪孺,仁寿(今属四川)人。徽宗崇宁五年(一一○六)赐学究出身(《舆地纪胜》卷一五八)。钦宗靖康初官祠部员外郎,金人陷汴京,立张邦昌爲楚帝,汝砺弃官归邛山之阳,自号扪膝先生。高宗绍兴元年(一一三一),知果州,五年,知普州,九年,提点夔州路刑狱,十年,知遂宁府,迁潼川府路转运副使(《建炎以来系年要录》卷四六、八五、一三一、一三四、一三七)。十一年罢,主管台州崇道观,十三年卒(同上书卷一四一、一四八)。有集十四卷,刘光祖爲之序(《桯史》卷一四),已佚。《两宋名贤小集》中存有《扪膝稿》一卷。 喻汝砺诗,以影印清文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》卷底本,参校《成都文类》、《全蜀艺... 查看更多>>

喻汝砺的诗:

相关诗词:

锦屏山 (jǐn píng shān)

朝代:宋    作者: 鲜于侁

分命叮咛诏旨宽,昼归聊憩锦屏山。
寺门一路烟霞外,邑屋千家紫翠间。
城山鼓鼙催日暮,雨桃李报春还。
江流此去朝宗急,远迹何时遂赐环。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

锦屏山图 (jǐn píng shān tú)

朝代:宋    作者: 释文珦

锦屏山势舞双鸾,影入嘉陵江水寒。
人在东南归未得,时时独展画图看。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

阆州东园十咏 锦屏阁 (láng zhōu dōng yuán shí yǒng jǐn píng gé)

朝代:宋    作者: 文同

茂林斑若锦,秀巘矗如屏。
底处供登览,阑干在杳冥。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

自西水还少憩锦屏山广寿院 (zì xī shuǐ huán shǎo qì jǐn píng shān guǎng shòu yuàn)

朝代:宋    作者: 韦骧

按行回辔阆城南,登陟崎岖力不堪。
却坐锦屏休倦迹,暑天冰水沃醺酣。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

新秋送卢判官 (xīn qiū sòng lú pàn guān)

朝代:唐    作者: 皎然

故人念宿昔,欲别增远情。
入座炎气屏,为君秋景清。
繇来空山客,不怨离弦声。
唯有暮蝉起,相思碧云生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过洛社望南湖暮景三首 其二 (guò luò shè wàng nán hú mù jǐng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

暮烟如雨雨如烟,一把珠帘隔远山。
帘影渐浓山渐淡,恍然移入画屏间。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

锦屏山 (jǐn píng shān)

朝代:宋    作者: 蒲宗孟

碧江寒浸锦屏山,寺古山灵树石闲。
水色照人清见胆,岚光着雾翠成斑。
自从旧句曾关念,纵有新诗总厚顔。
今日断弦应再续,一时传诵在人间。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜宿东渚放歌三首 其三 (yè sù dōng zhǔ fàng gē sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

天公要饱诗人眼,生愁秋山太枯淡。
旋裁蜀锦展吴霞,低低抹在秋山半。
须臾红锦作翠纱,机头织出暮归鸦。
暮鸦翠纱忽不见,只见澄江浄如练。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十二峰 翠屏 (shí èr fēng cuì píng)

朝代:宋    作者: 阎伯敏

秋山黄落春山青,不识仙家云锦屏。
六铢天衣下拂石,香风馥郁朝真亭。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

是夕宿至锦幈山下 (shì xī sù zhì jǐn píng shān xià)

朝代:宋    作者: 邵雍

寻常看月亦婵娟,不似今宵特地圆。
疑是素娥纾宿憾,相逢为在锦幈前。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物