sòng zhāng jù shān
送张巨山 🔈
天方六月暑,君有千里行。
相从苦不款,惜别难为情。
发轸子胥山,落帆石头城。
火云午尤奇,水风晚更清。
辉辉萤自烛,嘒嘒蝉争鸣。
今代太史氏,昔者兰台英。
人如晋宋间,诗与顔谢并。
吾君志恢复,求士出至诚。
玉堂紫微省,待子来经营。
平平仄仄仄,平仄平仄○。
○○仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄平平,仄○仄平平。
仄平仄平平,仄平仄○平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄○,平仄平仄○。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
天方六月暑,君有千里行。
相從苦不款,惜別難爲情。
發軫子胥山,落帆石頭城。
火雲午尤奇,水風晚更清。
輝輝螢自燭,嘒嘒蟬爭鳴。
今代太史氏,昔者蘭臺英。
人如晉宋間,詩與顔謝并。
吾君志恢復,求士出至誠。
玉堂紫微省,待子來經營。
平平仄仄仄,平仄平仄○。
○○仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄平平,仄○仄平平。
仄平仄平平,仄平仄○平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄○,平仄平仄○。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
天方六月酷热难耐,你要进行千里之行。
相随虽苦却不服从,舍不得分别,难免伤感。
启程的时候,子胥山发出悲鸣,抵达石头城时,船帆已垂下。
午时的火云格外奇异,晚上的水风更为清凉。
萤火虫闪烁如烛,蝉鸣声此起彼伏。
如今的时代有着太史氏的学问,古时则有兰台英才。
历史上的人物像晋宋时期,优秀的诗人如顏之推、谢安等并存。
吾君志向远大,希望能招揽忠诚之士。
在玉堂紫微之位上等待你的到来,一同经营大业。
全诗讲述了在六月酷暑的天气里,君主要踏上千里之行,他与随行的人别离时情感难免而生。在旅途中,所经之处景色不同,午时有奇异的火云,晚上的水风清凉宜人。田野间,萤火虫闪烁如烛,蝉鸣声此起彼伏。诗人引用太史氏与兰台英的典故,突显君主志向远大,并期待招揽忠诚之士,一同共同经营伟业。
还为您找到 1 首名为《送张巨山》的诗:
朱翌的诗:
-
双鱼花
物生本不同,所贵以形似。如何小草间,...
-
送山芥与徐稚山
北风撼坤轴,飞雪封高崖。万草坐冻死,...
-
淮人多食蛙者作诗示意
淮人为水族,庖脍亦已巧。田间有鸣鸡,...
-
游月岩诗
赫日方正中,忽见第二月。老木盘硬枝,...
-
张翰惠书告窘
伯龙营什一,抚掌鬼在侧。燕公铸横财,...
-
与刘令食枸杞
周党过仲叔,菽水无菜茹。我盘有枸杞,...
-
王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如...
桂花老月窟,堕地散金蕊。长忧风雨余,...
-
与郭令步至城下见田间稻秧已可插...
端居倦来往,春去谁与娱。眷眷斗升米,...
-
重午菊有花遂与菖蒲同采
菖蒲秀端午,黄花作重阳。万物各时行,...
-
竞渡示周宰
英英屈大夫,遗骨沦湘湄。楚人念何深,...
- 朱翌诗全集>>
相关诗词:
-
送张巨川归崇德
— 仇远
三载金渊入幙宾,转当繁剧转精神。高堂...
-
得巨鱼送叔祖
— 张鎡
桃花流水正关渠,雨後俄收紫鱠鱼。岂是...
-
游衢州乌巨山乾明寺
— 葛立方
乌巨山前谈实谛,江郎岩畔逗真机。白虹...
-
得巨笋三尺围送王叔兴
— 张鎡
猫头名字出长沙,别号犀株岂过夸。好对...
-
谢人送鲫鱼鱠
— 杨巨源
君家一筯万钱
-
雨中望蓬莱山
— 张君房
重帘垂密雨,孤梦隔秋宫。红炉九华暗,...
-
与夏致宏孙信道张巨山同集涧边以散发岩...
— 陈与义
张子卧石榻,夏子理泉窦。孙子独不言,...
-
送张巨源
— 邓肃
我顷天上遭雷斥,万里南归弄泉石。惭愧...
-
张巨山赋蜡梅因成四首 其一
— 刘子翬
取名慕横枝,要自同风格。虽微调鼎味,...
-
张巨山赋蜡梅因成四首 其三
— 刘子翬
尖萼破微霜,明犀透清暾。不有朱紫繁,...