sòng zhāng fǔ gān jiān jì huáng fǔ xiāng yáng
送章抚干兼寄皇甫襄阳 🔈
薰风幕府上隆中，想见旌旗照日烽。
绝塞江山元自若，故都京洛岂难通。
古今只有时艰阻，贤否宁无志不同。
羊陆规模亦深远，因言为我寄元戎。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
薰風幕府上隆中，想見旌旗照日烽。
絕塞江山元自若，故都京洛豈難通。
古今只有時艱阻，賢否寧無志不同。
羊陸規模亦深遠，因言爲我寄元戎。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
薰风吹拂着府邸高耸的门楼，我心怀向往，希望亲眼见到高悬的旌旗在阳光下闪烁燃烧的烽火。
边塞的江山依然如此壮丽，古老的都城京洛岂能被困难所阻。
无论是古代还是现在，只有在艰难困阻的时刻，才能显出贤者和普通人的志向之异。
羊山与陆地的边界线也深深地延伸着，我因此陈述我的言辞，寄托于战乱之地。
此诗写出对美好前景的向往，以及在时局动荡中的坚定信念。
韩淲的诗：
相关诗词：
送皇甫法曹 (sòng huáng fǔ fǎ cáo)
始余来肥陵，问士得皇甫。
经年在闾巷，不肯出公府。
樽俎献酬间，为之赋翘楚。
今上襄阳官，拙诗愧兼取。
襄阳真名区，碑碣字多古。
能因东南风，取以寄予否。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
送王抚干行甫 (sòng wáng fǔ gān xíng fǔ)
之子来夔子，春江又绿波。
分符惭政拙，赞画頼才多。
翰墨妙挥染，词章工琢磨。
扁舟先吾去，送别奈愁何。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
送李使君赴抚州 (sòng lǐ shǐ jūn fù fǔ zhōu)
远送临川守，还同康乐侯。
岁时徒改易，今古接风流。
五马嘶长道，双旌向本州。
乡心寄西北，应上郡城楼。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
将到章泉水赵成甫寄三绝来 其二 (jiāng dào zhāng quán shuǐ zhào chéng fǔ jì sān jué lái qí èr)
襄阳耆旧今谁记，只有庞公在鹿门。
白发江南两兄弟，瑞峰山翠锁深村。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
送皇甫曾游襄阳山水兼谒韦太守 (sòng huáng fǔ céng yóu xiāng yáng shān shuǐ jiān yè wéi tài shǒu)
岘山枕襄阳，滔滔江汉长。
山深卧龙宅，水净斩蛟乡。
元凯春秋传，昭明文选堂。
风流满今古，烟岛思微茫。
白鴈暮冲雪，青林寒带霜。
芦花独戍晚，柑实万家香。
旧国欲兹别，轻舟眇未央。
百花亭漫漫，一柱观苍苍。
按俗荆南牧，持衡吏部郎。
逢君立五马，应醉习家塘。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
襄阳古乐府三首 襄阳乐 (xiāng yáng gǔ yuè fǔ sān shǒu xiāng yáng lè)
使君未来襄阳愁，提戈入市裹毡裘。
自从毡裘南渡沔，襄阳无事多春游。
襄阳春游乐何许，岘山之阳汉江浦。
使君朱旆来翻翻，人道使君似羊杜。
道边逢人问洛阳，中原苦战春田荒。
北人闻道襄阳乐，目送飞鸿应断肠。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
答王甫抚干和荆江亭韵 其四 (dá wáng fǔ fǔ gān hé jīng jiāng tíng yùn qí sì)
别时记抚掌，醉剧语无伦。
君如齐辕固，独不类平津。
交游半白头，心迹谁为陈。
由来松柏干，不争桃李春。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
醉歌 其一 (zuì gē qí yī)
吕将军在守襄阳，十载襄阳铁脊梁。
望断援兵无信息，声声駡杀贾平章。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
襄阳曲二首 二 (xiāng yáng qū èr shǒu èr)
少年襄阳地，来往襄阳城。
城中轻薄子，知妾解秦筝。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
送李司空赴镇襄阳 (sòng lǐ sī kōng fù zhèn xiāng yáng)
中外兼权社稷臣，千官齐出拜行尘。
再调公鼎勳庸盛，三受兵符宠命新。
商路雪开旗斾展，楚堤梅发驿亭春。
襄阳风景由来好，重与江山作主人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。