sòng yìn chán guī xiāng
送印禅归乡 🔈
秦溪青田十日程,自彼到此小行脚。
念来三见枫叶丹,依然又带天平错。
问渠去矣再来无,游客虽好家山乐。
我亦无家可得归,去去善为山路恶。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
秦溪青田十日程,自彼到此小行腳。
念來三見楓葉丹,依然又带天平錯。
問渠去矣再來無,遊客雖好家山樂。
我亦無家可得歸,去去善爲山路惡。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
秦溪青田十日的路程,从那边到这边只是一次小小的旅行。念及这三次的相遇,枫叶始终带着鲜红,却又似乎摇摆在秤平上一样不稳。
问那条水渠,走过去再回来也不再可能,虽然游客喜欢这里的美景和家乡的乐趣。而我却没有家可归,只能离开,不管是上善若水的山路还是阻难重重的途径。
释慧空的诗:
-
偈十三首 其一
山僧才到雪岭,打就无底铁船。使人真觉...
-
偈十三首 其二
雪峰五月五日,不假神符妙术。只有顶门...
-
偈十三首 其三
千五百衆雪山住,无面软饼裹露柱。横咬...
-
偈十三首 其四
月生一,上下四维无等匹。月生二,须弥...
-
偈十三首 其五
雪峰山中解夏,三门开放两边。去底观音...
-
偈十三首 其六
石霜山中独虎,生得三脚驴儿。走过萍实...
-
偈十三首 其七
寒山舞,拾得笑,丰干一曲无羌调。罗罗...
-
偈十三首 其八
法法本来法,无法无非法。何於一法中,...
-
偈十三首 其九
低头不见地,仰面不见天。欲知白牛处,...
-
偈十三首 其一○
一沤未起,古帆未挂。风信不来,无人举...
- 释慧空诗全集>>
相关诗词:
答贇禅师问宗门三印 (dá yūn chán shī wèn zōng mén sān yìn)
印空印泥印水,平地寒涛竞起。
假饶去就十分,也是灵龟曳尾。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
春送禅师归闽中 (chūn sòng chán shī guī mǐn zhōng)
春色满三湘,送师还故乡。
穿霞逢黑鴧,乞食得红姜。
大化宗门辟,孤禅海树凉。
傥为新句偈,寄我亦何妨。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
和刘评事送海禅和归山 (hé liú píng shì sòng hǎi chán hé guī shān)
衲外元无象,言寻那路寻。
问禅将底说,传印得何心。
未了羣山浅,难休一室深。
伏魔宁是兽,巢顶亦非禽。
观色风驱雾,听声雪洒林。
凡归是归处,不必指高岑。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
送云居佛印禅师诗五首并偈 其四 (sòng yún jū fó yìn chán shī shī wǔ shǒu bìng jì qí sì)
细磨密衲作袈裟,曲水遥岑宛转花。
海外梯航输佛土,日边缄鐍赐禅家。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
送瑞印上人归福州 (sòng ruì yìn shàng rén guī fú zhōu)
不须布袜与行纒,参得诸方五味禅。
散尽白云见明月,虚空只是水中天。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
送云居佛印禅师诗五首并偈 其二 (sòng yún jū fó yìn chán shī shī wǔ shǒu bìng jì qí èr)
禅师谈实不谈虚,亦有文章水不如。
自说金鎞元不用,谁云价重百车渠。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
送元遂上人归吴中 (sòng yuán suì shàng rén guī wú zhōng)
落髪在王畿,承恩着紫衣。
印心谁受请,讲疏自携归。
泛浦龙惊锡,禅云虎绕扉。
吴中知久别,庵树想成围。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
送祖印大师显忠 (sòng zǔ yìn dà shī xiǎn zhōng)
黄纸赐祖印,铸名不铸金。
力笑苏季子,责望小人深。
渡江见海月,秋光上遥林。
团团冰玉盘,莹然如禅心。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
证道歌 其三三 (zhèng dào gē qí sān sān)
直截根源佛所印,三界虚生失性命。
印泥印水印虚空,盲参佩印成心病。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
送云居佛印禅师诗五首并偈 其三 (sòng yún jū fó yìn chán shī shī wǔ shǒu bìng jì qí sān)
翠藤老木抱千山,行色归心各等闲。
恰似白云多自在,不同飞鸟倦知还。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄○仄。
仄平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。