sòng yì lù tí xíng xiè shī hòu láng zhōng sān shǒu qí èr
送益路提刑谢师厚郎中三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘挚 (liú zhì)

叱驭灵关万里行,爰书丹笔刺祥刑。
过家旧社瞻卿绣,入蜀何人识使星。
梅福上封推变异,望之雅意在朝廷。
华阴道过行台路,共醉西湖赋鶺鴒。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chì yù líng guān wàn lǐ xíng , yuán shū dān bǐ cì xiáng xíng 。
guò jiā jiù shè zhān qīng xiù , rù shǔ hé rén shí shǐ xīng 。
méi fú shàng fēng tuī biàn yì , wàng zhī yǎ yì zài cháo tíng 。
huá yīn dào guò xíng tái lù , gòng zuì xī hú fù jī líng 。

送益路提刑謝師厚郎中三首 其二

—— 劉摯

叱馭靈關萬里行,爰書丹筆刺祥刑。
過家舊社瞻卿繡,入蜀何人識使星。
梅福上封推變異,望之雅意在朝廷。
華陰道過行臺路,共醉西湖賦鶺鴒。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chì yù líng guān wàn lǐ xíng , yuán shū dān bǐ cì xiáng xíng 。
guò jiā jiù shè zhān qīng xiù , rù shǔ hé rén shí shǐ xīng 。
méi fú shàng fēng tuī biàn yì , wàng zhī yǎ yì zài cháo tíng 。
huá yīn dào guò xíng tái lù , gòng zuì xī hú fù jī líng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
叱驭灵关万里行,爰书丹笔刺祥刑。
途经灵关万里之行,便挥毫红笔刺破祥瑞的刑罚。

过家旧社瞻卿绣,入蜀何人识使星。
路过故乡旧社,眺望卿家美绣,但入蜀之地,有谁识得出你高妙的才能?

梅福上封推变异,望之雅意在朝廷。
因福梅之德得以升封,推崇异变之才,显现出高雅之意,令朝廷赞叹。

华阴道过行台路,共醉西湖赋鹭鹒。
走过华阴的山道,穿过行台之路,共同畅饮于西湖边,吟咏赋诗,赞美白鹭和鹍鸟之美。



总结:

诗人行走万里之遥,写下了批判不合时宜的祥瑞刑罚的文章。路过故乡,却无人懂得他高超的才华。因其才德脱颖而出,受到封赏,朝廷对他推崇备至。最后,他在华阴和行台间游历,与众人共同陶醉于西湖之畔,赋诗歌颂自然的美景和鸟兽之妙。

《送益路提刑谢师厚郎中三首 其二》是刘挚的一首诗,这首诗表达了对友人谢师厚前程似锦的祝愿和送别之情。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以豪放的笔调,描写了诗人送别谢师厚的场景。首句"叱驭灵关万里行"表现了谢师厚英勇出行,豪迈的气象。接下来的句子"爰书丹笔刺祥刑"意味着他离开之际,为了国家和人民的幸福,愿意竭尽全力,即使面对困难和危险也不退缩。
第二句"过家旧社瞻卿绣"中透露出一份乡情,诗人回首故乡的旧社会,感叹友人的才华。"入蜀何人识使星"则表达了在蜀地,谢师厚的才华会被更多人认可。
第三句"梅福上封推变异"中的"梅福"可能指的是谢师厚的名字,预示着他的福运将随之上升,才能受到推崇和变革。"望之雅意在朝廷"则表达了谢师厚有望在朝廷中发挥重要作用的愿望。
最后两句"华阴道过行台路,共醉西湖赋鶺鴒"则展现了友人在旅途中的壮丽景色和欢乐,诗人希望他能在未来的日子里继续享受美好的时光。
标签:
送别、祝愿、友情、壮丽景色、乡情、才华、前程

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘挚写的《送益路提刑谢师厚郎中三首》系列:

本文作者刘挚介绍:🔈

刘挚(一○三○~一○九七),字莘老,永静军东光(今属河北)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士,试南宫令,徙江陵观察推官。英宗治平中,以韩琦荐补馆阁校勘。神宗熙宁四年(一○七一),迁监察御史里行,屡上书论列新法不便,贬监衡州盐仓。数年後,召入同知太常礼院。元丰初,爲开封府推官,迁右司郎中。因建议执政合厅办事,被言者劾以他故,罢官归乡。明年,起知滑州。哲宗立,召爲吏部郎中,擢侍御史、御史中丞。元佑六年(一○九一。拜尚书右仆射。挚性峭直,勇於去恶,旋爲谗者罗织,出知郓州,徙青州。绍圣初哲宗亲政,以元佑党人累贬鼎州团练副使,新州安置。四年,卒於贬所,年六十八。有《忠肃集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐... 查看更多>>

刘挚的诗:

相关诗词: