首页 > 发现 > 全宋诗 > 送吴提刑赴召三首 其三

sòng wú tí xíng fù zhào sān shǒu qí sān
 送吴提刑赴召三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

只道边城狱讼稀，那知亦有造空为。
不惟宽大难容止，正畏精明莫可欺。
已矣榜敲成俗吏，怀哉香火奉湘祠。
傥蒙一纸闻天奏，便是吹嘘送上时。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhī dào biān chéng yù sòng xī ， nà zhī yì yǒu zào kōng wèi 。
bù wéi kuān dà nàn róng zhǐ ， zhèng wèi jīng míng mò kě qī 。
yǐ yǐ bǎng qiāo chéng sú lì ， huái zāi xiāng huǒ fèng xiāng cí 。
tǎng méng yī zhǐ wén tiān zòu ， biàn shì chuī xū sòng shàng shí 。

送吳提刑赴召三首 其三

—— 趙蕃

只道邊城獄訟稀，那知亦有造空爲。
不惟寬大難容止，正畏精明莫可欺。
已矣榜敲成俗吏，懷哉香火奉湘祠。
儻蒙一紙聞天奏，便是吹噓送上時。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhī dào biān chéng yù sòng xī ， nà zhī yì yǒu zào kōng wèi 。
bù wéi kuān dà nàn róng zhǐ ， zhèng wèi jīng míng mò kě qī 。
yǐ yǐ bǎng qiāo chéng sú lì ， huái zāi xiāng huǒ fèng xiāng cí 。
tǎng méng yī zhǐ wén tiān zòu ， biàn shì chuī xū sòng shàng shí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

边城的狱讼寥寥可数，却没想到其中也有被诬陷的人。
不仅宽广容纳困苦，更是担忧睿智无法欺骗。
已经啊，榜样的鞭挞造就了平庸的官员，多么可叹啊，忠心供奉湘祠的虔诚信仰。
如果能得到一份奏章被奉上天子面前，便是夸耀自吹的机会到来了。

总结：

诗人表达了对边城的司法机构和官员的不满，指出他们有时会冤枉好人。同时，诗人也触及到了宽容和智慧的重要性，暗示应该正直且不欺骗他人。最后，诗人感慨世道的平庸和自吹自擂的现象，反映出社会的现实。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《送吴提刑赴召三首》系列：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：