首页 > 全宋诗 > 送湖南卢提刑赴召三首 其一

sòng hú nán lú tí xíng fù zhào sān shǒu qí yī
 送湖南卢提刑赴召三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 项安世 (xiàng ān shì) 。

幸甚他乡识老诚，孰知真意彻幽明。
通身实地无奇巧，接面春风有至情。
王事直须穷昼夜，宦途元不计公卿。
无端自被功名迫，汉节冲寒上玉京。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xìng shèn tā xiāng shí lǎo chéng ， shú zhī zhēn yì chè yōu míng 。
tōng shēn shí dì wú qí qiǎo ， jiē miàn chūn fēng yǒu zhì qíng 。
wáng shì zhí xū qióng zhòu yè ， huàn tú yuán bù jì gōng qīng 。
wú duān zì bèi gōng míng pò ， hàn jié chōng hán shàng yù jīng 。

送湖南盧提刑赴召三首 其一

—— 項安世

幸甚他鄉識老誠，孰知真意徹幽明。
通身實地無奇巧，接面春風有至情。
王事直須窮晝夜，宦途元不計公卿。
無端自被功名迫，漢節衝寒上玉京。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xìng shèn tā xiāng shí lǎo chéng ， shú zhī zhēn yì chè yōu míng 。
tōng shēn shí dì wú qí qiǎo ， jiē miàn chūn fēng yǒu zhì qíng 。
wáng shì zhí xū qióng zhòu yè ， huàn tú yuán bù jì gōng qīng 。
wú duān zì bèi gōng míng pò ， hàn jié chōng hán shàng yù jīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

幸亏在陌生的地方遇到了老实诚恳的人，谁能理解其中真正的意义穿透了幽暗和明亮的界限。
他的言行始终坦荡真实，没有丝毫矫揉造作，而他面对春风时，情感却达到了至高无上的境界。
面对王事，他始终日夜努力，而对于官途，他从不计较官职高低。
不曾有过任何无端的功名追求，却因节义而身临其境地冲上寒冷的玉京。

总结：

这首古文描绘了一位老实诚恳的人，他在陌生的地方遇到了人生的考验和机遇。无论是面对权谋纷争还是官场险阻，他始终坚持真实、质朴，不被功名利禄所迷惑。最终，他凭借自己的节义和品质，冲破寒冷艰难的道路，登上了玉京。这首诗以简洁而深刻的笔触，展现了古人对于诚信、坦荡和忠诚的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到项安世写的《送湖南卢提刑赴召三首》系列：

本文作者项安世介绍：🔈

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，後家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗：

相关诗词：