sòng wén rén yí gēng tài bó
送闻人夷庚太博 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吕陶 (lǚ táo) 。

邑有循良政，人持介洁心。
庖刀发虚刃，庙瑟鼓遗音。
闲草丰春野，修篁茂晚林。
恤民中诏远，及物上恩深。
岁月吴江梦，山川蜀道吟。
归欤清议在，直笔待君簪。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平仄平仄仄，仄仄仄平平。

yì yǒu xún liáng zhèng ， rén chí jiè jié xīn 。
páo dāo fā xū rèn ， miào sè gǔ yí yīn 。
xián cǎo fēng chūn yě ， xiū huáng mào wǎn lín 。
xù mín zhōng zhào yuǎn ， jí wù shàng ēn shēn 。
suì yuè wú jiāng mèng ， shān chuān shǔ dào yín 。
guī yú qīng yì zài ， zhí bǐ dài jūn zān 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
邑中实行着良好的政治，人们怀揣着纯洁善良的心。
厨房里的刀发出空洞的声音，庙宇里的瑟鼓留下了遗音。
田野里的杂草繁盛，春天的原野变得丰富，修竹茂密的林木在夜晚里也显得更加郁郁葱葱。
关心百姓的政令传达到了边远之地，而且皇帝还对百姓施以深厚的恩惠。
岁月如梦般流逝，吴江的山水景色仿佛就在眼前，蜀道的风光也在心中吟唱。
归来啊，清正的政治见解依旧存在，我将等待着您，期盼您执掌朝政。

赏析：:
此诗以吕陶赞美邑里良政、廉洁之风貌为主题，表现了他对公正政治、善政的向往和赞颂。首句写出了邑里循良政的良好状况，接着以"庖刀发虚刃，庙瑟鼓遗音"形象生动地描绘出政治清明、庄严宜人的场景。接下来的句子以富有生气的描写，展示了丰饶春野、繁茂晚林的美景，以及对民众的关怀和恩泽。
标签: 赞美政治、颂扬社会风气

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者吕陶介绍：🔈

吕陶（一○二八～一一○四），字元钧，叫净德，眉州彭山（今属四川）人（《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》）。仁宗皇佑进士，官铜梁、寿阳令，太原府判官。神宗熙宁三年（一○七○）又举制科，改蜀州通判，迁知彭州。因反对榷茶，贬监怀安商税。哲宗即位，起知广安军，召爲司门郎中，擢殿中侍御史，迁左司谏。元佑二年（一○八七），涉洛蜀党争，出爲梓州、成都路转运副使。七年，复入爲起居舍人，迁中书舍人，进给事中。哲宗亲政，出知陈州，徙河阳、潞州。绍圣三年（一○九六）坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位，起知梓州。崇宁元年（一一○二）致仕（《净德集》马骐序）。着有《吕陶集》六十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

吕陶的诗：

杂诗
夕阴敛层空，素月出西海。寥寥俯仰间，...
化阿
子奇昔稚齿，得官化阿城。齐君疑其幼，...
河津女
河津女娟者，可与壮士俦。简子欲南渡，...
送周茂叔殿丞
高帆扬汉水，六月南风温。下流乘涨怒，...
百合
盛夏衆芳息，景物殊寂寥。庭前有百合，...
韩子定嘉雪应祈二首其一
晋地素瘠埆，所忧冬气差。明神享其诚，...
韩子定嘉雪应祈二首其二
天道孰云远，未尝毫厘差。鉴此金石心，...
朝阴
朝阴昼多雨，少见日有光。四顾天地惨，...
和陈长蒨休致二首其一
惜君有高才，舒卷莫非道。趋时忽倦游，...
和陈长蒨休致二首其二
进取虽系时，退藏亦在道。傥与志不会，...
吕陶诗全集>>

题太祖庙 (tí tài zǔ miào)

。朝代：宋。作者：晏殊。

炎宋肇英主，初九方潜鳞。
尝因蓍蔡占，地决天地屯。
庚庚大横兆，謦咳如有闻。

原文翻译韵律对照注音对照

观陈希夷先生真及墨迹其一 (guān chén xī yí xiān shēng zhēn jí mò jì qí yī)

。朝代：宋。作者：邵雍。

未见希夷真，未见希夷蹟。
止闻希夷名，希夷心未识。

原文翻译韵律对照注音对照

历代诗商 (lì dài shī shāng)

。朝代：宋。作者：杨简。

商汤兴时民戴后，外丙仲壬继其後。
太甲沃丁及太庚，小甲雍己及太戊。
仲丁外壬河亶甲，祖乙祖辛传沃甲。
祖丁相继有南庚，阳甲之後是盘庚。
盘庚能复兴商邑，不幸小辛小乙立。
武丁有德号高宗，祖庚祖甲又无功。
廪辛庚丁逢武乙，太丁帝乙衰王室。
末有纣辛名曰受，民心遂归周武后。
六百余年三十主，周得天下商遂亡。