sòng shī sēng lóng shòu yán
送诗僧隆瘦岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵希㯝 (zhào xī 㯝)

五载京华客,山中坐得牢。
禅心天竺石,吟思浙江涛。
入派名随重,游方步转高。
秋风飞锡远,相忆读离骚。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wǔ zǎi jīng huá kè , shān zhōng zuò dé láo 。
chán xīn tiān zhú shí , yín sī zhè jiāng tāo 。
rù pài míng suí chóng , yóu fāng bù zhuǎn gāo 。
qiū fēng fēi xī yuǎn , xiāng yì dú lí sāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

五年在京城客居,坐在山中安定自在。
心境如禅修者般,思绪似浙江汹涌的波澜。
加入派系后声名显赫,游历他方心境更升华。
秋风吹送着我远行的行李,互相思念读着离骚的诗篇。

总结:

诗人自称在京城客居五年,以禅心之境,坐在山中心境安定自在。他心境宛如一块天竺石,思绪则像浙江汹涌的波涛。加入某个派系后,名声远扬,游历他方时心境更上一层楼。秋风飘送着他远行的行李,互相思念之间,读着《离骚》的诗篇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵希㯝介绍:🔈

赵希㯝,字谊父,太祖九世孙(《宋史·宗室世系》七)。理宗宝庆间有诗名,与李龏相倡和。有《抱拙小稿》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三一九。 赵希㯝诗,以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》之《江湖小集》及《两宋名贤小集》(简称江湖集、名贤集)。 查看更多>>

赵希㯝的诗:

相关诗词:

书瘦岩僧诗卷後 (shū shòu yán sēng shī juàn hòu)

朝代:宋    作者: 徐集孙

泛湘游岳惯风寒,怯挂田文半臂衫。
吐出烟云冰雪句,山肩莫怪瘦岩岩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题画僧二首 二 (tí huà sēng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 张祜

瘦颈隆肩碧眼生,翰林亲赞虎头能。
终年不语看如意,似证禅心入大乘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

赋江西隆上人瘦岩 (fù jiāng xī lóng shàng rén shòu yán)

朝代:宋    作者: 李龏

巉巉一穴嵌空石,不是人间饭颗山。
钟鼓声中有吟者,独甘於此寄清孱。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

三岩 (sān yán)

朝代:宋    作者: 王琮

闲携一壶酒,来对雪岩斟。
秋老瀑飞瘦,石寒云宿深。
坐无僧共话,行有鹤随琴。
此处尽不俗,令人生隠心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

喜董彦速自仙岩归 (xǐ dǒng yàn sù zì xiān yán guī)

朝代:宋    作者: 谢薖

鉢囊高挂同僧夏,远寄岩门一把茅。
地僻狙猴长作伴,食贫蕨笋不充庖。
瘦藤拄下万峰顶,野鹤来归千岁巢。
点检箧中诗几首,苍头时遣为君抄。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

天开岩 (tiān kāi yán)

朝代:宋    作者: 王随

栖霞山後峰,天开一岩秀。
中有坐禅人,形容竹栢瘦。
饥餐岩下松,渴饮岩上溜。
爱步岩室前,白云起孤岫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和友人送僧归桂州灵岩寺 (hé yǒu rén sòng sēng guī guì zhōu líng yán sì)

朝代:唐    作者: 许浑

楚客送僧归桂阳,海门帆势极潇湘。
碧云千里暮愁合,白雪一声春思长。
柳絮拥堤添衲软,松花浮水注瓶香。
南京长老几年别,闻道半岩多影堂。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送僧归岳麓印传灯 (sòng sēng guī yuè lù yìn chuán dēng)

朝代:宋    作者: 释绍昙

袖舞秋风尾瘦藤,南归岳麓看传灯。
先寻古殿经行处,唤醒当年吃攧僧。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和人夜坐三首 其三 (hé rén yè zuò sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释德洪

忠子定应诗瘦,隆禅甘作书痴。
两客绝无消息,千峰见我栖迟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

抒情 孤独

云岩寺 其一 (yún yán sì qí yī)

朝代:宋    作者: 张演

栋宇何年有,云岩拥树深。
山僧传旧险,诗者有行吟。
云影侵巾屦,江声送古今。
荔枝何用数,抚字每劳心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。