sōng shāo yuè
松梢月 🔈
院静无声。
天边正、皓月初上重城。
群木摇落，松路径暖风轻。
喜揖蟾华当松顶，照榭阁、细影纵横。
杖策徐步空明里，但襟袖皆清。
恍若如临异境，漾凤沼岸阔，波净鱼惊。
气入层汉，疑有素鹤飞鸣。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
院子里静悄无声，
天边皓月初升起。
群木摇落，松林轻风暖，
高兴地向明亮的月亮行礼，
它照耀着亭阁，投下细腻的影子。
我慢慢地踏着拐杖，步入空明之地，
我的衣袖都洁净无瑕。
我仿佛置身于陌生的境地，
漫步在宽广的凤凰池畔，
水波清澈，惊起了游鱼。
空气中弥漫着层层汉宫的气息，
仿佛听见素色的仙鹤在飞翔。
这首诗描述了作者在宁静的院子里，皓月初升，松林轻风拂过，感受到美丽的景色，仿佛置身于仙境之中，心境宁静愉悦。诗中以月亮、松林、池塘、仙鹤等元素来描绘自然景观，表达了诗人的清幽心境和对自然之美的赞美。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。