首页 > 发现 > 全宋诗 > 送邵监酒兼柬仪真赵法曹呈潘使君二首 其一

sòng shào jiān jiǔ jiān jiǎn yí zhēn zhào fǎ cáo chéng pān shǐ jūn èr shǒu qí yī
 送邵监酒兼柬仪真赵法曹呈潘使君二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘宰 (liú zǎi) 。

仪真来往几经秋，风物淮南第一州。
山势北来开壮观，大江东下峙危楼。
沙头缥缈千家市，舻尾连翩万斛舟。
去去烦君问耆老，几人犹得守林丘。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

yí zhēn lái wǎng jǐ jīng qiū ， fēng wù huái nán dì yī zhōu 。
shān shì běi lái kāi zhuàng guān ， dà jiāng dōng xià zhì wēi lóu 。
shā tóu piāo miǎo qiān jiā shì ， lú wěi lián piān wàn hú zhōu 。
qù qù fán jūn wèn qí lǎo ， jǐ rén yóu dé shǒu lín qiū 。

送邵監酒兼柬儀真趙法曹呈潘使君二首 其一

—— 劉宰

儀真來往幾經秋，風物淮南第一州。
山勢北來開壯觀，大江東下峙危樓。
沙頭縹緲千家市，艫尾連翩萬斛舟。
去去煩君問耆老，幾人猶得守林丘。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

yí zhēn lái wǎng jǐ jīng qiū ， fēng wù huái nán dì yī zhōu 。
shān shì běi lái kāi zhuàng guān ， dà jiāng dōng xià zhì wēi lóu 。
shā tóu piāo miǎo qiān jiā shì ， lú wěi lián piān wàn hú zhōu 。
qù qù fán jūn wèn qí lǎo ， jǐ rén yóu dé shǒu lín qiū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

仪真多次经历了秋天的往来，淮南的风景在这个州排名第一。
北面山势开阔壮观，东流的大江旁峙立着危楼。
沙头上缥缈地布满千家市集，船尾处络绎不绝地停泊着万斛的船只。
我建议你前去询问那些老耆之人，问问有多少人还守护在林丘。

总结：

诗人描述了仪真地区秋天的风景和景物，以及河流、山脉和建筑的壮观景象。他也提到了繁忙的市集和船只，最后表达了对耆老守护林丘的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘宰写的《送邵监酒兼柬仪真赵法曹呈潘使君二首》系列：

本文作者刘宰介绍：🔈

刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。　刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范仑刻本（简称万历本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗：

相关诗词：