sòng sēng guī xī lín yuàn
送僧归西林院 🔈
振锡西林去,清闲称所依。
高巢孤鹤返,深谷片云归。
野色供吟笔,秋光射衲衣。
长亭携别处,落日半沉晖。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
振錫西林去,清閑稱所依。
高巢孤鶴返,深谷片雲歸。
野色供吟筆,秋光射衲衣。
長亭携別處,落日半沉暉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
振起行李,往西去,享受宁静,自得其所。
高山巢住的孤独鹤归来,深谷间散落的云也回归。
野外的景色给我提供了吟诗作画的素材,秋天的光芒照耀着我的僧袍。
在离别的长亭上,带着离愁离别之情,太阳落下,天空中残留着一半的余晖。
全诗表达了离别之情和对自然景色的赞美。诗人告别了所依靠的地方,踏上西行的旅途。在旅途中,他感受到了大自然的宁静与美丽,从孤独的鹤的归来和云的飘散中体会到自然的循环和永恒。野外的景色成为他创作的灵感来源,秋天的光芒照耀着他的僧袍。然而,长亭上的离别和夕阳的西下也带来了诗人内心的离愁别绪。整首诗以简洁而准确的表达,展现了离别和自然之美的交融与冲击。
危固的诗:
相关诗词:
和浙西从事刘三复送僧南归 (hé zhè xī cóng shì liú sān fù sòng sēng nán guī)
楚客送僧归故乡,海门帆势极潇湘。
碧云千里暮愁合,白雪一声春思长。
满院草花平讲席,绕龛藤叶盖禅牀。
怜师不得随师去,已戴儒冠事素王。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送善中师归四明 (sòng shàn zhōng shī guī sì míng)
四明山水别多时,老病心闲事事违。
梦想西湖古兰若,又和秋色送僧归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送僧归淮西二首 其一 (sòng sēng guī huái xī èr shǒu qí yī)
高堂无地寄征衣,淮水西边近解围。
想得夜阑更秉烛,天寒木落一僧归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送水云归吴 (sòng shuǐ yún guī wú)
琵琶拨尽昭君泣,芦叶吹残蔡琰啼。
归见林逋烦说似,唐僧三藏入天西。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
明道人归西林求题院额作此送之 (míng dào rén guī xī lín qiú tí yuàn é zuò cǐ sòng zhī)
昔从岐阳狩,簪缨满翠微。
十年劳我梦,今日送师归。
曳尾龟应乐,乘轩鹤谩肥。
含情题小篆,将去挂岩扉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
明道人归西林求题院额作此送之 (míng dào rén guī xī lín qiú tí yuàn é zuò cǐ sòng zhī)
昔从岐阳狩,簪缨满翠微。
十年劳我梦,今日送师归。
曳尾龟应乐,乘轩鹤谩肥。
含情题小篆,将去挂岩扉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送僧归天宁万年禅院 (sòng sēng guī tiān níng wàn nián chán yuàn)
帝里来朝谒,林泉却忆归。
得诗从史阁,扫石向岩扉。
云伴离丹阙,猿窥换紫衣。
天台寿昌寺,山水有光辉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
白马寺不出院僧 (bái mǎ sì bù chū yuàn sēng)
禅空心已寂,世路任多岐。
到院客长见,闭关人不知。
寺喧听讲绝,厨远送斋迟。
墙外洛阳道,东西无尽时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送僧惠芝归东林 (sòng sēng huì zhī guī dōng lín)
东林开士解谈禅,共住千岩万壑前。
回首归云不知处,林间相遇是何年。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。