sòng rén yè liǔ kāi
送人谒柳开 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释正缘 (shì zhèng yuán)

柳墙高於花,怒飞方可至。
奇哉游夏徒,吐辞作雄翅。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。

liǔ qiáng gāo wū huā , nù fēi fāng kě zhì 。
qí zāi yóu xià tú , tǔ cí zuò xióng chì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
柳墙高过花丛,只有勇飞方能抵达。
多么奇特的夏季旅人,以雄壮的辞藻吐露其壮志。



总结:

这首古文描述了一幅柳树高过花丛的景象,并以此隐喻人生中需要克服困难、奋发向前的精神。诗人将夏季比喻为一个奇特的旅行者,用雄壮的辞藻表达了他们壮志豪情的心境。整首诗旨在鼓励人们面对挑战时要勇往直前,努力克服障碍,实现自己的理想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释正缘介绍:🔈

释正缘,兴柳开有交往(《吟窗杂录》卷三二)。 查看更多>>

释正缘的诗:

相关诗词:

谒罗池庙 (yè luó chí miào)

朝代:宋    作者: 陈藻

平生不作罗池梦,今日还来谒柳祠。
忽忆故人曾得句,鬼神先我七年知。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。

送空海上人朝谒後归日本 (sòng kōng hǎi shàng rén cháo yè hòu guī rì běn)

朝代:唐    作者: 朱少端

禅客祖州来,中华谒帝回。
腾空犹振锡,过海来浮杯。
佛法逢人授,天书到国开。
归程数万里,归国信悠哉。
(同前)。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。

送花赵提刑 (sòng huā zhào tí xíng)

朝代:宋    作者: 张伯玉

蓬莱阁上牡丹开,尽日凭栏望外台。
不敢登门谒樽酒,且教山仆送花来。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。

送遵式师谒金陵王相国 其二 (sòng zūn shì shī yè jīn líng wáng xiàng guó qí èr)

朝代:宋    作者: 林逋

高牙熊轼隠铃斋,棠树阴浓长绿苔。
丞相望尊宾谒少,清言应喜道人来。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。

春日散策 其二 (chūn rì sàn cè qí èr)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

柳眼开何媚,蒲芽长得伸。
寒花方谒日,新燕已参春。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。

送友人江行 (sòng yǒu rén jiāng xíng)

朝代:唐    作者: 邵谒

送君若浪水,叠叠愁思起。
梦魂如月明,相送秋江里。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。

送遵式师谒金陵王相国 其一 (sòng zūn shì shī yè jīn líng wáng xiàng guó qí yī)

朝代:宋    作者: 林逋

杯渡当过白鹭滩,石城春气尚微寒。
公台谒罢如乘兴,试访南朝事迹看。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。

柳条歌送客 (liǔ tiáo gē sòng kè)

朝代:唐    作者: 刘商

露井夭桃春未到,迟日犹寒柳开早。
高枝低枝飞鹂黄,千条万条覆宫墙。
几回离别折欲尽,一夜东风吹又长。
毵毵拂人行不进,依依送君无远近。
青春去住随柳条,却寄来人以为信。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。

送从弟兰玉视牍柳州 其一 (sòng cóng dì lán yù shì dú liǔ zhōu qí yī)

朝代:宋    作者: 徐瑞

柳侯种柳柳江边,岁岁春风岁岁妍。
若访韩碑寻柳庙,为持菊蘂荐寒泉。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。

送人下第东归再谒旧主人 (sòng rén xià dì dōng guī zài yè jiù zhǔ rén)

朝代:唐    作者: 齐己

一战偶不捷,东归计未空。
还携故书劒,去谒旧英雄。
楚雪连吴树,西江正北风。
男儿艺若是,会合值明公。

仄平平平平,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。