sòng qīng liáng huái hǎi hé shàng zhù wàn nián
送清凉淮海和尚住万年 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释普济 (shì pǔ jì)

潮声忽转石头城,大舍峰高侧耳听。
五百个僧都不会,教他一一侍巾瓶。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

cháo shēng hū zhuǎn shí tou chéng , dà shè fēng gāo cè ěr tīng 。
wǔ bǎi gè sēng dōu bú huì , jiào tā yī yī shì jīn píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

潮声突然转向石头城,大舍峰高耸着,侧耳倾听。
五百个僧人都不知道如何做,只有他一个人能够细心地侍奉巾瓶。

总结:

诗人描绘了潮声转向石头城的壮观景象,以及大舍峰的高耸巍峨。在这个壮丽的背景下,有一个特殊的僧人能够做到其他人无法做到的细致谨慎。这反映了个别人在普通中脱颖而出的精彩之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释普济介绍:🔈

释普济,俗姓张,清流(今属福建)人。住县北归仁里狮子岩,好赌博饮酒。理宗嘉熙间卒。事见《永乐大典》卷七八九五引《临汀志》。 查看更多>>

释普济的诗:

相关诗词:

寄天台万年淮海禅席 (jì tiān tāi wàn nián huái hǎi chán xí)

朝代:宋    作者: 释文珦

四海今淮海,中年主万年。
虚空曾悟性,文字不离禅。
灵瀑煎茶浄,寒株拾菌鲜。
无由亲道话,梦绕石桥烟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其五 (hé táo dú shān hǎi jīng shí sān shǒu yùn sòng jī jiǎn táng zì jǐng xīng yán zài zhù yǐn jìng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 吴芾

爱山端有素,拘俗亦可怜。
昨守当涂郡,不识隠静山。
羡师来又去,愧我复何言。
尚期无久住,归送我残年。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和淮上遇便风 (hé huái shàng yù biàn fēng)

朝代:宋    作者: 苏舜钦

浩荡清淮天共流,长风万里送归舟。
应愁晚泊喧卑地,吹入沧溟始自由。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其四 (hé táo dú shān hǎi jīng shí sān shǒu yùn sòng jī jiǎn táng zì jǐng xīng yán zài zhù yǐn jìng qí sì)

朝代:宋    作者: 吴芾

我年七十五,木末挂残阳。
纵使身未逝,亦岂能久长。
尚冀林间住,与师共末光。
孤云俄暂出,道俗纷苍黄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送吴全甫中舍倅无为 (sòng wú quán fǔ zhōng shè cuì wú wéi)

朝代:宋    作者: 孔平仲

海沂歌舞待王祥,喜得淮南一道堂。
军号无为已闲暇,地连秋浦更清凉。
进趋黾勉心应懒,退食优游策最长。
我住庐山欲招隠,为君先去种松篁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

太古元西堂过万寿谒住山肇淮海禅师并简 (tài gǔ yuán xī táng guò wàn shòu yè zhù shān zhào huái hǎi chán shī bìng jiǎn)

朝代:宋    作者: 薛嵎

老子旧知己,江湖独尔思。
此行逢作者,送别若为辞。
风雨过春半,诗书滞海涯。
心心傥相印,亦足慰衰迟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和提举送淮长老住延寿寺 其一 (hé tí jǔ sòng huái zhǎng lǎo zhù yán shòu sì qí yī)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

少时见说饱丛林,宴坐垂年味更深。
月印夜潭非有意,云归秋嶂亦无心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和提举送淮长老住延寿寺 其二 (hé tí jǔ sòng huái zhǎng lǎo zhù yán shòu sì qí èr)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

非爱山林避市廛,一枝安隠寄残年。
新泉遍作人天供,不用诸方五味禅。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题清凉寺 (tí qīng liáng sì)

朝代:宋    作者: 洪朋

万古清凉一掬泉,十分随量得轻安。
要知彻底无尘滓,照破天魔骨尚寒。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送友游淮 (sòng yǒu yóu huái)

朝代:宋    作者: 黎廷瑞

君行不少住,明日是清明。
驿路垂杨暗,淮河新水平。
天晴纡野兴,地逈畅离情。
故友如相问,深山戴笠耕。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。