首页 > 发现 > 全宋诗 > 松 其二

sōng qí èr
 松 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈景沂 (chén jǐng yí) 。

远吹疏疏奏竹房，乱撩松友发清狂。
云拖雨阵沿山至，岩溲泉声走涧长。
和我微吟似音律，续他高韵费思量。
谁人宅里遗簪处，碧玉横钗十二行。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yuǎn chuī shū shū zòu zhú fáng ， luàn liáo sōng yǒu fā qīng kuáng 。
yún tuō yǔ zhèn yán shān zhì ， yán sōu quán shēng zǒu jiàn cháng 。
hé wǒ wēi yín sì yīn lǜ ， xù tā gāo yùn fèi sī liang 。
shuí rén zhái lǐ yí zān chù ， bì yù héng chāi shí èr xíng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

远处吹来疏疏的风，吹奏着竹房中的音乐，松树的朋友们也被乱撩拨，发出清脆的狂乱之声。
云朵被拖着像雨阵一样沿着山脉飘来，岩石间泉水的声音奔走在漫长的涧谷中。
我与这微弱的吟唱如同音律一般，延续着他高远的音韵，耗费着不少思量。
有谁的住所遗失了发簪的位置，那里横临着十二行美丽的碧玉钗。

总结：

诗人描绘了远处风吹竹房、松树摇曳的景象，山间云雾弥漫，泉水奔涌，以及自己吟唱的情景。其中，碧玉钗行出现于诗尾，暗示了一种幽美的意象。整首诗通过具体的景物描写，表达了一种高远、清新、幽美的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈景沂写的《松》系列：

本文作者陈景沂介绍：🔈

陈景沂，名咏，以字行，号肥遯子，黄岩（今属浙江）人。理宗时上书论恢复，不报，遂专意着述。撰《全芳备祖》前後集五十八卷。事见清光绪《黄岩县志》卷二○。今录诗二十六首。 查看更多>>

陈景沂的诗：

  • 梅花 其一

    标薰江雪情偏韵，影墨窗蟾梦半回。耐冻...

  • 梅花 其二

    从来造化有何私，自是梅花南北枝。只为...

  • 梅花 其三

    行人立马闯烟梢，为底寒香尚寂寥。是则...

  • 梅花 其四

    重岗复岭万千程，霜褪红稀步恰轻。瞥有...

  • 梅花 其五

    平生足迹遍天下，正一东嘉却弗来。行到...

  • 红梅

    色异味同失主张，厌寒附暖逐群芳。当知...

  • 石榴花

    阴霾渺渺接江乡，登陆犹褰未涉裳。入晚...

  • 海棠

    自是司花别有神，要凭诗句写花真。风翻...

  • 桃花

    江衔洞庭急，君山屹半川。别知江有国，...

  • 葵花

    人情物理要推求，不早敷黄隶晚秋。黄得...

  • 陈景沂诗全集>>

陈景沂的词：

相关诗词：