sòng luó zhèng zhī nián xiōng chū shǐ èr zhè
送罗正之年兄出使二浙 🔈
相逢三十春,欢宴殊未足。
都门今见君,行意一何速。
正之南国秀,德业素所畜。
才名振京师,贤达竞推毂。
当年诸邑政,惠爱春兰馥。
惟思结恩信,几欲弛鞭扑。
一朝使王畿,茂草鞠圜狱。
高怀富经纶,余事归简牍。
风骚入冥搜,落笔动盈幅。
忠诚人所怀,正直神介福。
轻舟扬高旌,锦袂耀乡服。
西风浙江远,秋色方在目。
欢声溢闾巷,喜气沾僮仆。
东南岁仍饥,仁主意方属。
君才固有余,足以振疲俗。
行闻变潢潦,千里尽平陆。
功成办归装,来赴严君促。
○平○仄平,平仄平仄仄。
平平平仄平,○仄仄平仄。
○平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平平仄仄,仄仄平平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平平仄平,○仄平仄仄。
○平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
○○仄○仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,平仄平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
相逢三十春,欢宴虽然愉快,但似乎还不足够。
此刻在都门重逢君,我的心情如行云般迅速。
你正是南国的佳人,品德和才华早已受人所赞誉。
你的才名在京师振奋,贤达们争相推崇。
当年在各地的治政中,你的恩惠和爱护如春天的兰花般芬芳。
我只思念着与你结下深厚的恩谊,几乎要放慢马缰踏车的速度。
有一天,也许能在王畿之地会面,草木繁茂,法律公正。
怀着雄心壮志,致富经营,将来的事务都归于简牍之中。
风雅才情进入我深深的探索之中,文字在纸上舞动,充满了整个篇幅。
忠诚正直是人们所追求的,善良正直也能获得神明的庇佑。
轻轻划着船,高高扬起旌旗,锦袂耀着乡间服饰。
西风吹过浙江的远方,秋色已经展现在眼前。
欢声笑语充满了巷子街道,喜气洋溢着家奴仆从。
东南之地岁岁依然饥荒,仁慈的主子关心着百姓的生计。
君的才华固然十分优秀,足以振兴疲弊的社会风气。
听闻治理洪水成了平原,千里间尽皆平坦无阻。
功业完成,即将装束返程,前来应约严君的召唤。
全诗概括:诗人与南国才女在都门重逢,欢宴之余,对她的赞美溢于言表。描绘了她的才华、美德在京师得到认可,同时对她的行政才能和仁爱之举亦大加赞誉。诗人满怀思念与她结交深厚,并渴望再次相见。展望将来,希望有一天能在王畿之地相会,共同致力于繁荣昌盛。最后,表达了对她正直善良的赞美,以及前往东南抚慰民生困苦的愿望。君才擅长治理洪水,使得千里平原一片安定。完成使命后,即将归来,满怀喜悦地应约前去拜会严君。
赏析:这首《送罗正之年兄出使二浙》以豪放激昂的笔调,赞颂了罗正之的政绩和才华。诗人以豪放的气势,以及流畅的韵律,将罗正之塑造得英勇潇洒,聪慧才华。诗中以壮阔的笔墨描绘了罗正之的仕途征程,表达了对他的崇敬和欢送之情。
标签: 赞美、壮丽、仕途、豪放
还为您找到 3 首名为《送罗正之年兄出使二浙》的诗:
赵挺之的诗:
-
送罗正之年兄出使二浙
相逢三十春,欢宴殊未足。都门今见君,...
-
朱氏天和堂
华亭山水佳,秀色宛如画。前贤有隐蹟,...
-
杨十七应之兄学士挽辞
廓落襟怀德艺优,身名曾不问沈浮。当年...
- 赵挺之诗全集>>
相关诗词:
-
送罗正之年兄出使二浙
— 吕仲甫
锡马恩随汴楫浮,过家身近石桥游。勤劳...
-
送罗正之年兄出使二浙
— 范钺
紫泥封诏出蓬莱,且指东南倚宪台。千里...
-
送永兄游浙 其三
— 释慧空
秋来射入吴中去,寄语吴人好相遇。承言...
-
醉中谑浙江廉使
— 崔立言
山夫留意向丹梯,连帅邀来出药畦。常见...
-
和新乡二十一兄华严水亭五首 其四
— 晁冲之
渚蒲浙浙风犹急,岸柳纤纤雨尚余。栖鹭...
-
送孙圣微同年赴浙漕 其一
— 韦骧
当时折桂共云梯,四十余年迹久睽。白首...
-
送罗正之两浙提刑
— 秦观
岂为鲈鱼忆故丘,东南昏垫頼良谋。一封...
-
送薛二十三郎中赴婺州
— 姚合
我住浙江西,君去浙江东。日日心来往,...
-
郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七...
— 杨万里
北使才归南使来,前船未送後船催。元宵...
-
孙器之奉使淮浙至江为书见寄以诗谢之 ...
— 司马光
晓棹旌旗迥,暮河钲鼓喧。商船极目避,...