sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí jiǔ qī
颂古一○一首 其九七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释子淳 (shì zǐ chún)

等闲应问岂安排,一句全提隐显该。
薄雾依依笼古径,孤峰终不露崔嵬。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

děng xián yìng wèn qǐ ān pái , yī jù quán tí yǐn xiǎn gāi 。
bó wù yī yī lóng gǔ jìng , gū fēng zhōng bù lù cuī wéi 。

哲理 意境

頌古一○一首 其九七

—— 釋子淳

等閑應問豈安排,一句全提隱顯該。
薄霧依依籠古徑,孤峰終不露崔嵬。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

děng xián yìng wèn qǐ ān pái , yī jù quán tí yǐn xiǎn gāi 。
bó wù yī yī lóng gǔ jìng , gū fēng zhōng bù lù cuī wéi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
等闲的时候你可能会问,是否有什么安排,其实这句话中蕴含着一种隐显的含义。
薄雾轻轻地笼罩着古老的小径,孤峰依然不显露出崔嵬的高耸。

赏析:这句古诗通过简洁而富有哲理的语言,表现了生活中的深意。诗人以一种淡泊的心态,对生活中的隐含规律进行探讨。诗中的“等闲应问岂安排,一句全提隐显该”,表达了一种宿命观念,认为事物的发展往往是注定的,难以改变。而“薄雾依依笼古径,孤峰终不露崔嵬”则意味着即便在薄雾弥漫、视野受限的环境下,真理和伟大的事物仍然坚不可摧,崭露头角。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《颂古一○一首》系列:

本文作者释子淳介绍:🔈

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗:

相关诗词: