首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古一○一首 其八○

sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí bā ○
 颂古一○一首 其八○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

体妙探玄尽涉程，争如野老异中行。
功忘日月平怀稳，免事君王宠辱惊。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tǐ miào tàn xuán jìn shè chéng ， zhēng rú yě lǎo yì zhōng xíng 。
gōng wàng rì yuè píng huái wěn ， miǎn shì jūn wáng chǒng rǔ jīng 。

頌古一○一首 其八○

—— 釋子淳

體妙探玄盡涉程，爭如野老異中行。
功忘日月平懷穩，免事君王寵辱驚。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tǐ miào tàn xuán jìn shè chéng ， zhēng rú yě lǎo yì zhōng xíng 。
gōng wàng rì yuè píng huái wěn ， miǎn shì jūn wáng chǒng rǔ jīng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在追求奥妙、探索玄机的过程中，要像野外的老人一样，超然物外、行为独特。
忘却功名利禄的诱惑，平心静气地度过日月的平凡岁月，不为君王的恩宠和耻辱所惊扰。
全文总结：
这段古文表达了一种淡泊名利、超脱尘世的心态。将追求奥秘、探索真理的过程比作涉足艰深的行程，而认为像野外的老人那样超脱世俗、行事独特才是值得追求的态度。同时，作者呼吁人们应当忘却功名利禄的诱惑，保持内心的平静与稳定，不受君王的宠爱或耻辱所动摇。这种心境彰显了古代智者的生活态度，强调追求内心的宁静与平和。

赏析：这首诗通过儿时的游戏来表现作者对于功名利禄的淡泊态度，体现了他对自然、淡泊和内心平静的追求。儿时的游戏象征了对天地间自由自在、简单快乐的向往，以及对功名利禄的淡然态度。诗中采用了“野老”形象，彰显了作者向往自然、质朴、平和的心境。最后两句表达了作者对功名的淡忘，强调内心平和和远离世俗的态度。
标签: 思辨人生、儿时乐趣

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《颂古一○一首》系列：

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：