首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古五首 其五

sòng gǔ wǔ shǒu qí wǔ
 颂古五首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释文准 (shì wén zhǔn) 。

之乎者也，衲僧鼻孔，大头向下。
若也不会，问取东林王大姐。

平平仄仄，仄平仄仄，仄平仄仄。
仄仄仄仄，仄仄平平○仄仄。

zhī hū zhě yě ， nà sēng bí kǒng ， dà tóu xiàng xià 。
ruò yě bú huì ， wèn qǔ dōng lín wáng dà jiě 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
之乎者也，衲僧鼻孔，大头向下。
这句话意指“之乎者也”这样的问题，就像一个僧人的鼻孔，大脑袋朝下一样难以理解。
若也不会，问取东林王大姐。
如果你还是不能理解，就去问东林王大姐吧。
总结：全文：
这段古文描写了一个问题很难理解的情况，类比为僧人的鼻孔朝下的奇特景象。若读者仍然不能理解，作者建议向东林王大姐请教。

这首诗《颂古五首 其五》是由释文准创作的，它是一首富有幽默和调侃意味的古诗。
赏析：这首诗以一位衲僧的形象开始，描述他鼻孔大大，头朝下。这种描写似乎在暗示这位僧侣可能有些独特或古怪的特点。接着，诗中提到“若也不会”，似乎在调侃这位僧侣也不是很聪明。最后一句“问取东林王大姐”，则以一种戏谑的语气，建议向东林王大姐请教，似乎是在表达这位僧侣可能需要别人的帮助或建议来解决问题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释文准写的《颂古五首》系列：

还为您找到 12 首名为《颂古五首 其五》的诗：

本文作者释文准介绍：🔈

释文准（一○六一～一一一五），号湛堂，俗姓梁，兴元（今陕西汉中）人。初住豫章云岩寺，移居隆兴府泐潭寺。爲南岳下十三世，宝峰文禅师法嗣。徽宗政和五年卒，年五十五。事见《石门文字禅》卷三○，《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。今录诗三十七首。 查看更多>>

释文准的诗：

相关诗词：