首页 > 全宋诗 > 颂古五十三首 其四五

sòng gǔ wǔ shí sān shǒu qí sì wǔ
 颂古五十三首 其四五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释文礼 (shì wén lǐ) 。

有句无句，如藤倚树。
回避无门，毒蛇当路。
树倒藤枯，句归何处。
明眼衲僧，一场罔措。

仄仄平仄，○平仄仄。
○仄平平，仄平○仄。
仄仄平平，仄平平仄。
平仄仄平，仄平仄仄。

yǒu jù wú jù ， rú téng yǐ shù 。
huí bì wú mén ， dú shé dāng lù 。
shù dǎo téng kū ， jù guī hé chù 。
míng yǎn nà sēng ， yī chǎng wǎng cuò 。

蛇

頌古五十三首 其四五

—— 釋文禮

有句無句，如藤倚樹。
回避無門，毒蛇當路。
樹倒藤枯，句歸何處。
明眼衲僧，一場罔措。

仄仄平仄，○平仄仄。
○仄平平，仄平○仄。
仄仄平平，仄平平仄。
平仄仄平，仄平仄仄。

yǒu jù wú jù ， rú téng yǐ shù 。
huí bì wú mén ， dú shé dāng lù 。
shù dǎo téng kū ， jù guī hé chù 。
míng yǎn nà sēng ， yī chǎng wǎng cuò 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

句句虽有，犹如藤蔓依附树木。
避退无门，危险似毒蛇横亘在前。
树倒藤枯，句子何处可归。
明慧之眼的衲袍僧人，陷入了一场困惑不解的境地。
这首诗描绘了人生中遇到的困境和无奈，好比藤蔓缠绕树木一般，无法自拔。回避遇到的问题又往往没有途径可寻，就像在毒蛇盘旋的道路上无处可躲。有时候，事情也会变得无法收拾，如同倒下的树木和枯萎的藤蔓，句子也无处可寻。这样的处境让人感到迷茫和困惑，就像明慧之眼的衲袍僧人一样。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释文礼写的《颂古五十三首》系列：

本文作者释文礼介绍：🔈

释文礼（一一六七～一二五○），号灭翁，俗姓阮，临安（今属浙江）天目山人，因别号天目。年十六，依乡之真向寺僧智月得度，遍参名师。历主临安广寿、净慈，永嘉能仁，安吉福泉，四明天童等刹，归终於梁渚之西丘。理宗淳佑十年卒，年八十四。事见明崇祯《天童寺志》卷六《宋天目禅师行状》。　释文礼诗，据《颂古联珠通集》、《天童寺志》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释文礼的诗：

相关诗词：