首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古十首 其一○

sòng gǔ shí shǒu qí yī ○
 颂古十首 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释师体 (shì shī tǐ) 。

男儿脚底透长安，得坐披衣肯自谩。
三尺冷光辉夜月，一条秋水迸人寒。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nán ér jiǎo dǐ tòu cháng ān ， dé zuò pī yī kěn zì màn 。
sān chǐ lěng guāng huī yè yuè ， yī tiáo qiū shuǐ bèng rén hán 。

頌古十首 其一○

—— 釋師體

男兒脚底透長安，得坐披衣肯自謾。
三尺冷光輝夜月，一條秋水迸人寒。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nán ér jiǎo dǐ tòu cháng ān ， dé zuò pī yī kěn zì màn 。
sān chǐ lěng guāng huī yè yuè ， yī tiáo qiū shuǐ bèng rén hán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一个真正的男儿可以自信地穿越长安城，就算是披着单薄的衣袍也能坦然面对困难。

在寒冷的夜晚，明亮的月光照耀下，一条秋水流淌着，让人感受到冷冽的寒意。

总结：

这首古诗描绘了一个坚强、自信的男子形象。他脚踏长安大地，自信满满，面对困境也不畏惧，宛如月夜中寒冷的光芒般坚定明亮。秋水流淌，寒气袭人，仿佛映衬出男子内心的冷静与果断。这首诗以简洁而雄浑的语言，传达了男儿豁达坚毅的气质和不畏艰险的品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释师体写的《颂古十首》系列：

还为您找到 6 首名为《颂古十首 其一○》的诗：

本文作者释师体介绍：🔈

释师体（一一○八～一一七九），号或庵，俗姓罗，黄岩（今属浙江）人。年十五师妙智院守威，弱冠爲沙弥，初参此庵元於天台护国，後爲虎邱瞎堂慧远禅师首座。历住吴之报觉，润之焦山。孝宗淳熙六年卒，年七十二。爲南岳下十六世，护国此庵景元禅师法嗣。有《语录》一卷传世。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○、《补续高僧传》卷一一有传。　释师体诗，据《续古尊宿语录》所收《或庵体禅师语》及他书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释师体的诗：

相关诗词：