首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古十首 其八

sòng gǔ shí shǒu qí bā
 颂古十首 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释端裕 (shì duān yù) 。

清净法身花药栏，眉毛刺倒须弥山。
谁将玉笛传凄怨，吹过芦藂明月弯。

平仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

qīng jìng fǎ shēn huā yào lán ， méi máo cì dǎo xū mí shān 。
shuí jiāng yù dí chuán qī yuàn ， chuī guò lú cóng míng yuè wān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在清净法身的花药栏中，有一位仙人，他的眉毛长得如此锋利，能刺穿须弥山。
不知是谁将那玉笛传播着凄怨的音响，吹响笛声穿过茂盛的芦苇丛，在明亮的月光下弯曲。
总结：全文：这是一首描写仙境中景物和音乐的古诗。描绘了清净法身花药栏中的仙人，他的眉毛异常锋利，能够刺穿高山；又描述了一位神秘的玉笛手，吹奏的笛声充满了忧伤之情，如月光下的芦苇弯曲。整首诗意境深远，描写奇异，让人产生无限遐想。

这首诗《颂古十首 其八》作者释端裕，表达了古代仙境的神奇之美。下面进行赏析：
这首诗以清净法身花药栏为背景，描绘了一个仙境般的场景。首句"清净法身花药栏"中，"清净法身"表明这是一个纯洁的仙境，而"花药栏"则暗示了这里的美丽和神奇。接着，诗人用"眉毛刺倒须弥山"来形容景色之壮观和令人震撼的程度，暗示了这里的壮丽景致。
接下来的两句"谁将玉笛传凄怨，吹过芦藂明月弯"则表达了仙境中的音乐之美。"玉笛"传来的凄怨音乐与"芦藂明月弯"相得益彰，营造出一种宁静而神秘的氛围。这两句意味着音乐和自然景色在这个仙境中相互交织，增添了一层诗意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释端裕写的《颂古十首》系列：

还为您找到 7 首名为《颂古十首 其八》的诗：

本文作者释端裕介绍：🔈

释端裕（一○八五～一一五○），号蓬庵，俗姓钱，吴越王之裔，会稽（今浙江绍兴）人。年十八得度受具，往依净慈法真一禅师。後竟龙门远，甘露卓、泐潭祥。晚见克勤於锺阜，顿去所滞，侍克勤居天宁。後开法邓州丹霞佛智寺，冷迁虎丘，又庵於西华。敕居建康保宁，後移苏城万寿及闽中贤沙、寿山西禅。复被旨补灵隐，乞归西华旧隐。高宗绍兴十八年（一一四八），四明育王遣使固邀，月余始就。二十年卒，年六十六。爲南岳下十五世，圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗十二首。 查看更多>>

释端裕的诗：

相关诗词：