sòng gǔ bā shǒu qí wǔ
颂古八首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释深 (shì shēn)

狗子无佛性,劝君不用举。
欲透万重关,须是千钧弩。

仄仄平仄仄,仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平,平仄平平仄。

gǒu zǐ wú fó xìng , quàn jūn bù yòng jǔ 。
yù tòu wàn chóng guān , xū shì qiān jūn nǔ 。

頌古八首 其五

—— 釋深

狗子無佛性,勸君不用舉。
欲透萬重關,須是千鈞弩。

仄仄平仄仄,仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平,平仄平平仄。

gǒu zǐ wú fó xìng , quàn jūn bù yòng jǔ 。
yù tòu wàn chóng guān , xū shì qiān jūn nǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

狗子没有佛性,我劝你不要举起它。
如果想穿越万重难关,必须使用千斤重弩。

总结:

这首诗通过对比,表达了一个道理:狗子是普通的动物,没有佛性,所以不值得我们去高举;而要想克服重重困难,必须拿出强大的力量,如同使用千斤重弩一样。诗人以简练的语言表达了深刻的道理,启示人们在面对困境时要寻找合适的手段与力量。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释深写的《颂古八首》系列:

还为您找到 6 首名为《颂古八首 其五》的诗:

本文作者释深介绍:🔈

释深,号已庵,温州(今属浙江)人。住温州光孝寺。爲青原下十六世,中竺痴禅妙禅师法嗣。有《已庵深和尚语》,附《续古尊宿语录》卷二之末。《五灯会元》卷一六有传。今录诗十四首。 查看更多>>

释深的诗:

相关诗词: