sòng gǔ bā shǒu qí bā
颂古八首 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释深 (shì shēn)

不点自行,不拨自转。
伎俩天然,机轮如箭。
如今分付当行家,百岁光阴已不多。
若能直下猛提取,天上人间争奈何。

仄仄仄○,仄仄仄仄。
仄仄平平,平平○仄。
○平○仄○○平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平○平仄平。

bù diǎn zì xíng , bù bō zì zhuàn 。
jì liǎng tiān rán , jī lún rú jiàn 。
rú jīn fēn fù dāng háng jia , bǎi suì guāng yīn yǐ bù duō 。
ruò néng zhí xià měng tí qǔ , tiān shàng rén jiān zhēng nài hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

自然不需要人为点拨和操纵,它的变化无需人为干预即能自行发生。技艺的妙诀本来与生俱来,就像天生的本能一样,就像机关的轮子转动如箭一般迅猛。如今特地嘱咐你这位行家,百岁的光阴已经不多了。如果能够直截了当地下手,迅速地取得所需,无论在天上还是人间都能取得胜利,又有何难呢?

总结:

诗人通过描绘自然界和技艺的比喻,寄寓了人生的观念。强调天赋与本能的重要性,同时敦促行家要抓住时机,迅速行动,以取得成功。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释深写的《颂古八首》系列:

还为您找到 6 首名为《颂古八首 其八》的诗:

本文作者释深介绍:🔈

释深,号已庵,温州(今属浙江)人。住温州光孝寺。爲青原下十六世,中竺痴禅妙禅师法嗣。有《已庵深和尚语》,附《续古尊宿语录》卷二之末。《五灯会元》卷一六有传。今录诗十四首。 查看更多>>

释深的诗:

相关诗词: