sòng gāo sān shí wǔ shū jì
送高三十五书记 🔈
崆峒小麦熟,且愿休王师。
请公问主将,焉用穷荒为。
饥鹰未饱肉,侧翅随人飞。
高生跨鞍马,有似幽幷儿。
脱身簿尉中,始与捶楚辞。
借问今何官,触热向武威。
答云一书记,所媿国士知。
人实不易知,更须慎其仪。
十年出幕府,自可持旌麾。
此行既特达,足以慰所思。
男儿功名遂,亦在老大时。
常恨结驩浅,各在天一涯。
又如参与商,惨惨中肠悲。
惊风吹鸿鹄,不得相追随。
黄尘翳沙漠,念子何当归。
边城有余力,早寄从军诗。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
崆峒小麥熟,且願休王師。
請公問主將,焉用窮荒爲。
飢鷹未飽肉,側翅隨人飛。
高生跨鞍馬,有似幽幷兒。
脫身簿尉中,始與捶楚辭。
借問今何官,觸熱向武威。
答云一書記,所媿國士知。
人實不易知,更須慎其儀。
十年出幕府,自可持旌麾。
此行既特達,足以慰所思。
男兒功名遂,亦在老大時。
常恨結驩淺,各在天一涯。
又如參與商,慘慘中腸悲。
驚風吹鴻鵠,不得相追隨。
黃塵翳沙漠,念子何當歸。
邊城有餘力,早寄從軍詩。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
崆峒的小麦已经成熟,希望您停止进军。
请问公公询问主将,为何要冒险穷追不舍。
饥饿的鹰尚未吃饱肉,只能依附在人身边飞行。
高生跨在马鞍上,形似幽幷的儿郎。
脱离了低层的军职,才开始吟咏楚辞。
请问现在担任何官职,怎会冒热赶往武威。
回答说是一位书记官,自愧不如国士的聪明才智。
人的真实难以轻易知晓,更需要谨慎其仪态。
十年来在幕府中涉足,自然能拿起旗帜与麾仗。
此次旅途特别远行,足以安抚思念之情。
男儿功名得以实现,也要在年少时奋斗。
常常遗憾结识的朋友太少,各自在不同的地方。
还有像商贾一样参与其中,悲伤困扰内心。
惊风吹扬鸿鹄的羽翼,无法相互追随。
黄尘遮蔽了沙漠,思念子弟何时归来。
边城还有余力,早早寄去从军的诗篇。
赏析:这首诗是唐代大诗人杜甫的《送高三十五书记》。杜甫以豪放之笔,表现了当时边塞的艰辛和战乱的现实,同时也寄托了对边疆官员高书记的崇敬之情。
首先,诗人以崆峒小麦熟的景象作为开篇,通过自然景色的描写,反衬出边塞的荒凉和艰苦。接着,诗人表达了自己对高书记的愿望,希望他能够安享天年,不再出征征战。这里写景与抒情相结合,展现出诗人的关切之情。
然后,诗人描述了饥鹰未饱肉的形象,以及高书记的英姿,用“有似幽幷儿”来形容他的威武和英俊。这一段描写突显了高书记的英勇形象,以及边塞的严酷环境。
接下来,诗人写出高书记脱身簿尉中,开始捶楚辞,意味着他脱离了普通士兵的身份,晋升为书记,展现了他的卓越才华和升官发财的经历。
然后,诗人问高书记现在担任的职位,高书记回答自己是一位书记,但他也强调“人实不易知,更须慎其仪”,表现了他的谦虚和深思熟虑的品质。
继而,诗人写出高书记曾经出幕府十年,现在可以持旌麾,表达了对他的佩服和敬仰。同时,诗人也希望高书记的功名能够在年老之时实现,不再遥远。
最后,诗人提到了自己和高书记之间的交情,常常因为结交浅薄而感到遗憾,但各自生活在不同的地方,不能常相聚。他还提到了商参之事,暗示了高书记和自己都是边塞官员,命运多舛,相隔遥远,令人惋惜。
整首诗以送别高书记为主题,以边塞风景和高书记的生平经历为背景,通过描写自然景色和人物形象,表现了诗人对高书记的尊敬和祝愿,同时也反映了边塞官员的艰辛命运,情感真挚,意境深远。
杜甫的诗:
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水,水赤刃伤手。欲轻肠断声,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长,远戍亦有身。生死向前去,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里,领我赴三军。军中异苦乐,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪,军行入高山。迳危抱寒石,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒,百里风尘昏。雄劒四五动,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余,能无分寸功。衆人贵苟得,...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间,及壮当封侯。战伐有功业,...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词:
寄高三十五书记 (jì gāo sān shí wǔ shū jì)
叹惜高生老,新诗日又多。
美名人不及,佳句法如何。
主将收才子,崆峒足凯歌。
闻君已朱绂,且得慰蹉跎。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
杂记六言五首 其二 (zá jì liù yán wǔ shǒu qí èr)
五更三点待漏,一目十行读书。
图南先生仙者,偶然睡觉月余。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
龟溪即事五首 其五 (guī xī jí shì wǔ shǒu qí wǔ)
曩从太史氏,论次金匮书。
龙兴渡江後,麐止今皇初。
微辞记当时,只字宁敢虚。
彼阿者谁子,顾欲私毁誉。
阳秋记慕容,史记名山储。
二子亦过计,人心焉可诬。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
送韦书记赴安西 (sòng wéi shū jì fù ān xī)
夫子歘通贵,云泥相望悬。
白头无藉在,朱绂有哀怜。
书记赴三捷,公车留二年。
欲浮江海去,此别意苍然。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
送古之奇赴安西幕 (sòng gǔ zhī qí fù ān xī mù)
畴昔十年兄,相逢五校营。
今宵举杯酒,陇月见军城。
堠火经阴绝,边人接晓行。
殷勤送书记,强虏几时平。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
偈颂一百三十三首 其一一五 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí yī yī wǔ)
五月五日午时,大书特书屡书。
不向空中咄咄书,是马何曾唤作馿。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
送琉书记还长乐 其三 (sòng liú shū jì huán cháng lè qí sān)
迢迢故国三千里,忽忆萓堂送别时。
拄杖生风兴何极,楚天辽邈远山低。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
题三危圣王寺(题拟)(□因从台驾随侍□政道舍□道真等七人就三危圣王寺安下霸道场记。维天福十五年五月八日游记之耳。) (tí sān wēi shèng wáng sì tí nǐ □ yīn cóng tái jià suí shì □ zhèng dào shè □ dào zhēn děng qī rén jiù sān wēi shèng wáng sì ān xià bà dào chǎng jì 。 wéi tiān fú shí wǔ nián wǔ yuè bā rì yóu jì zhī ěr 。 )
三危山内枲世贤,结此道场下停闲。
侍送门人往不绝,层是山谷水未宽。
一旬之间僧久住,感动山神赐霜树。
□值牟尼威力重,此山本□住僧田。
(见敦煌莫高窟第一○八窟窟檐南壁外侧题壁,据《敦煌莫高窟供养人题记》。
)。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
临洮送袁七书记归朝 (lín táo sòng yuán qī shū jì guī cháo)
忆年十五在江湄,闻说平凉且半疑。
岂料殷勤洮水上,却将家信托袁师。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
记正月二十五日西湖之游十五首 其三 (jì zhēng yuè èr shí wǔ rì xī hú zhī yóu shí wǔ shǒu qí sān)
一夜缁郎剗醮坛,三清四圣化泥团。
也曾输与林灵素,顶上曾缨德士冠。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○○仄平,仄仄○平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。