sòng cóng jìn zhǎng lǎo guī tiān tāi
送从进长老归天台 🔈
枢府多年识相毫，又飞鐶锡出神臯。
霞标起处瞻鸳刹，风信平时过鹭涛。
月露空蒙迷桧檝，天香芬郁湿兰袍。
道猷法窟从兹始，应叹吾生空二毛。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
枢府多年以来，对于细微之事能洞察其中的奥妙，更以超凡的才智闻名于世。
如今，他以出神的灵感，突破了旧有的限制，取得了更加辉煌的成就。
当看到霞光在远方的寺庙上升时，他仰望着那座美丽的建筑，心中充满了敬仰之情。
无论平凡的日子里，风传来怎样的信息，他都能心领神会，不被所困扰。
月亮的清露覆盖着桧木的船桨，仿佛仙境一般迷离不清，使人迷失其中。
天空中的芳香弥漫，湿润了他身穿的兰色袍子，散发着令人陶醉的香气。
他的道德准则和法则之窟源于此刻，从此开始发扬光大，影响着后世。
然而，我深感自己的生命虚无，如同微不足道的细毛一般，心中不禁叹息。
诗《送从进长老归天台》是钱惟济的作品。这首诗表达了对一位长老前往天台寺的送别之情，同时也抒发了诗人对佛道人生的一些思考。
赏析：
这首诗以自然景色为背景，将人与自然巧妙地融合在一起，表现了一种禅境和超然的境界。诗中的"飞鐶锡出神臯"，"霞标起处瞻鸳刹"等句子，描绘了仙境般的山水景致，与佛门修行相互交融，给人以宁静、神秘的感觉。这些景物的描写与长老前往天台寺的决心相互映衬，强调了修行的虔诚和对佛法的执着。
诗中的"月露空蒙迷桧檝"和"天香芬郁湿兰袍"则传递了一种超越尘世的感觉，似乎是在说修行之人已经达到了一种高度的境界，感受到了天地间的神秘氛围，与自然相融。
最后两句"道猷法窟从兹始，应叹吾生空二毛"则表达了诗人对佛法修行的敬仰，认为长老前往天台寺是一种修行的开始，也让人不禁思考生命的虚无和短暂。
钱惟济的诗：
相关诗词：
送天台进长老 (sòng tiān tāi jìn zhǎng lǎo)
尝闻台岭秀，积翠倚南天。
鹿下深溪饮，僧从绝岭禅。
浮尘满浮世，流水逐流泉。
人别归心切，瓶盂上客船。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送天台邦师 (sòng tiān tāi bāng shī)
天台邦公，善琴与诗，时称僧之雄。
琴尽古意，诗得古风。
自云天圣景佑中，踪迹犹飘蓬。
大淮南北，长江西东。
人之奇者必就见，景之胜者多游从。
尔来五六载，不与当时同。
髪白体且瘦，所适多疏慵。
却担一枝筇，归老天台峰。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送王检讨年丈以足疾辞归天台 其二 (sòng wáng jiǎn tǎo nián zhàng yǐ zú jí cí guī tiān tāi qí èr)
天台真人分天章，曾为诗翁扫粃糠。
公过故山忽呼出，物从衆昧视荒荒。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送马道人归天台 (sòng mǎ dào rén guī tiān tāi)
逢山长欲便辞荣，见说天台益自惊。
绝顶要归终久住，此时无计伴师行。
囊携鼎药身难老，路接仙桥眼更明。
莫笑宦途滋味薄，五湖曾有片帆轻。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送虎丘长老 (sòng hǔ qiū zhǎng lǎo)
暂向天台参衆真，虎丘风月远随身。
琼台肯便长栖去，无限人间未度人。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送僧游天台 (sòng sēng yóu tiān tāi)
天台一万八千丈，岁晏老僧携锡归。
前程好景解吟否，密雪乱云缄翠微。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送僧归天台寺 (sòng sēng guī tiān tāi sì)
天台四绝寺，归去见师真。
莫折枸杞叶，令他十得嗔。
天空闻圣磬，瀑细落花巾。
必若云中老，他时得有邻。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送僧之天台 (sòng sēng zhī tiān tāi)
意在天台住过春，雪崖流水断桥分。
今因送子入青嶂，老梦荒荒落冷云。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送外甥之广州 (sòng wài shēng zhī guǎng zhōu)
由也久从我，牢之真有甥。
时情为客老，秋色进船清。
拨刺朝朝味，钩輈处处声。
越台休吊古，旅魄向来惊。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
台上 (tái shàng)
改席台能迥，留门月复光。
云行遗暑湿，山谷进风凉。
老去一桮足，谁怜屡舞长。
何须把官烛，似恼鬓毛苍。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。