sì yán qǔ chí pú yǐn zuò míng
四言曲池酺饮座铭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 沈叔安 (shěn shū ān)

天地开泰,日月贞明。
政教弘阐,至治隆平。
三阳应节,百卉舒荣。
憓流方外,酺饮上京。
(《翰林学士集》)(按:此诗原署「武康公沈叔安」。
张步云《唐代逸诗辑存》收入。
)。

平仄平仄,仄仄平平。
仄○平平,仄仄平平。
○平○仄,仄仄平平。
仄平平仄,○仄仄平。
?仄平仄仄仄??仄?仄平平仄?仄平平○仄平?。
○仄平平仄仄平仄平○仄。
?。

tiān dì kāi tài , rì yuè zhēn míng 。
zhèng jiào hóng chǎn , zhì zhì lóng píng 。
sān yáng yìng jié , bǎi huì shū róng 。
huì liú fāng wài , pú yǐn shàng jīng 。
( 《 hàn lín xué shì jí 》 ) ( àn : cǐ shī yuán shǔ 「 wǔ kāng gōng shěn shū ān 」 。
zhāng bù yún 《 táng dài yì shī jí cún 》 shōu rù 。
) 。

四言曲池酺飲座銘

—— 沈叔安

天地開泰,日月貞明。
政教弘闡,至治隆平。
三陽應節,百卉舒榮。
憓流方外,酺飲上京。
(《翰林學士集》)(按:此詩原署「武康公沈叔安」。
張步雲《唐代逸詩輯存》收入。
)。

平仄平仄,仄仄平平。
仄○平平,仄仄平平。
○平○仄,仄仄平平。
仄平平仄,○仄仄平。
?仄平仄仄仄??仄?仄平平仄?仄平平○仄平?。
○仄平平仄仄平仄平○仄。
?。

tiān dì kāi tài , rì yuè zhēn míng 。
zhèng jiào hóng chǎn , zhì zhì lóng píng 。
sān yáng yìng jié , bǎi huì shū róng 。
huì liú fāng wài , pú yǐn shàng jīng 。
( 《 hàn lín xué shì jí 》 ) ( àn : cǐ shī yuán shǔ 「 wǔ kāng gōng shěn shū ān 」 。
zhāng bù yún 《 táng dài yì shī jí cún 》 shōu rù 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
天地兴盛,太阳月亮光辉明亮。政治与教育得到广泛宣扬,社会秩序稳固繁荣。春夏秋冬四季交替,百花盛开繁花似锦。豪放的气息流溢在远方,盛大的酒宴举行在京城上空。(《翰林学士集》)(按:此诗原署「武康公沈叔安」。张步云《唐代逸诗辑存》收录。)



总结:

这首古文描绘了天地昌盛,政治与教育兴盛的美好景象,赞美了四季春夏秋冬交替的自然景观以及百花盛开的繁荣景象。诗人在远方心怀豪放之气,而在京城举行盛大的酒宴。

这首诗《四言曲池酺饮座铭》是唐代诗人沈叔安创作的,它具有明显的颂扬和赞美性质。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
这首诗歌以隆重的笔调,庆祝了国家的繁荣和社会的和谐。诗人表达了天地开泰、日月贞明的景象,这是自然界的和谐与秩序。政教弘阐,至治隆平,则强调了政治和宗教的稳定和兴盛,这是国家繁荣的基础。诗中还提到了三阳应节,百卉舒荣,强调了自然界的顺应和繁茂,与国家的昌盛相辅相成。最后,憓流方外,酺饮上京,表达了人们在美好时光中庆祝的场面,上京酺饮是国家盛事的象征。
这首诗的整体氛围庄重而欢庆,表达了唐代社会的繁荣和和谐。诗人运用自然界的元素和政治社会的表现,展示了一个国家盛世的景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《四言曲池酺饮座铭》的诗:

本文作者沈叔安介绍:🔈

沈叔安,官刑部尚书。武德七年,遣使高丽,後爲潭州都督,图形凌烟阁。集二十卷,今存诗一首。 查看更多>>

沈叔安的诗:

相关诗词: