sì shuì zàn
四睡赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释普济 (shì pǔ jì)

离了峨嵋别五台,倒骑白额下天台。
松间石上梦中梦,唤得闾丘太守回。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

lí le é méi bié wǔ tái , dǎo qí bái é xià tiān tāi 。
sōng jiān shí shàng mèng zhōng mèng , huàn dé lǘ qiū tài shǒu huí 。

四睡贊

—— 釋普濟

離了峨嵋別五臺,倒騎白額下天台。
松間石上夢中夢,喚得閭丘太守回。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

lí le é méi bié wǔ tái , dǎo qí bái é xià tiān tāi 。
sōng jiān shí shàng mèng zhōng mèng , huàn dé lǘ qiū tài shǒu huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

离开了峨嵋山,告别了五台山,倒骑着白额马下了天台山。在松树林中,我在梦中又梦见了一场梦境,仿佛唤回了闾丘太守的身影。

总结:

诗人描述了自己游历名山大川的经历,离开了峨嵋山和五台山,骑着白额马下天台山。在天台山的松树林中,他在梦中又梦见了一场梦境,唤回了闾丘太守的身影,抒发了游历过程中的心境和感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《四睡赞》的诗:

本文作者释普济介绍:🔈

释普济,俗姓张,清流(今属福建)人。住县北归仁里狮子岩,好赌博饮酒。理宗嘉熙间卒。事见《永乐大典》卷七八九五引《临汀志》。 查看更多>>

释普济的诗:

相关诗词: