fàng zhǔ zhàng shuì zàn
放拄杖睡赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智愚 (shì zhì yú)

能所顿忘,佯佯瞌睡。
一息不来,百川鼎沸。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

néng suǒ dùn wàng , yáng yáng kē shuì 。
yī xī bù lái , bǎi chuān dǐng fèi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

所顿忘的时候,装作瞌睡的样子。
一刻都休息不得,百川都沸腾激荡。
全诗表达了一个人在所顿忘的时候,似乎在假装瞌睡,但实际上内心却是焦躁不安的状态。作者以“一息不来,百川鼎沸”来形容这种内心的激荡和焦虑情绪。这样的描写使得全诗显得极具表现力,生动地表现了人内心的矛盾和纷扰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智愚介绍:🔈

释智愚(一一八五~一二六九),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡,首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山,掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染,自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉,经荆门玉泉,过庐山东林。依福严无二月和尚,爲典藏。参有修首座於南岳,深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈,见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年(一二二九),出世嘉兴府兴圣寺。端平二年(一二三五),迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺,居二年乞退,住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺,居五年婴强寇之难,应东谷和尚举,入主冷泉寺。宝佑四年(一二五六,此据《... 查看更多>>

释智愚的诗:

相关诗词:

偈颂七十六首 其六五 (jì sòng qī shí liù shǒu qí liù wǔ)

朝代:宋    作者: 释子益

有拄杖与拄杖,击木无声。
无拄杖夺拄杖,敲空作响。
还见芭蕉和尚麽,莫妄想。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

拄杖 (zhǔ zhàng)

朝代:宋    作者: 陆游

放翁拄杖具神通,蜀栈吴山兴未穷。
昨夜梦中行万里,莲华峰上听松风。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

布袋赞 (bù dài zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

内院不肯安店,长汀分甘落泊。
拄杖不解拈提,布袋徒然倚托。
肚中计较百般,要睡何曾睡着。
睡得着,铁奉化人须软脚。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

世尊乞食归放拄杖以手拄颐坐眠赞 (shì zūn qǐ shí guī fàng zhǔ zhàng yǐ shǒu zhǔ yí zuò mián zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

雪岭曾经苦,勤行七佛仪。
持鉢不得食,诈道不闻饥。
六环锡重,无力扶持。
扬下拄颐眠一觉,梦中消息许谁知。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

偈颂六十七首 其五六 (jì sòng liù shí qī shǒu qí wǔ liù)

朝代:宋    作者: 释原妙

识得拄杖子,被拄杖子缚。
不识拄杖子,亦被拄杖子缚。
不是弄潮人,徒劳遭点额。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

僧熊画布袋赞 (sēng xióng huà bù dài zàn)

朝代:宋    作者: 张侃

弄尽精神真捏怪,横拖拄杖街头卖。
忽然两步走归来,四大不收图睡快。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

天台三圣图赞 (tiān tāi sān shèng tú zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

满地埃尘弗扫除,无端商校泼文书。
灼然拄杖能行令,不到丰干放过渠。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

颂古五十七首 其四三 (sòng gǔ wǔ shí qī shǒu qí sì sān)

朝代:宋    作者: 释道昌

趁水泛船,随泥作佛。
船行佛成,水泥不物。
有拄杖兮与拄杖,船中轻荡桨。
无拄杖兮夺拄杖,佛面巧出相。
好手芭蕉眼不开,塞壑填沟何处来。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

拄杖 (zhǔ zhàng)

朝代:宋    作者: 陆游

吾尝评拄杖,妙处在轻坚。
何日提携汝,同登入峡船。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

谢顔庵主拄杖 (xiè yán ān zhǔ zhǔ zhàng)

朝代:宋    作者: 释慧空

拄杖一枝,苍龙出水。
大流激湍,衆峰齐峙。

平仄仄仄,平平?仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。

动物