首页 > 发现 > 全宋诗 > 水帘洞

shuǐ lián dòng
 水帘洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 石应孙 (shí yìng sūn) 。

珠帘巧费水晶裁，万古垂垂浅碧苔。
几度月鈎鈎不上，孤云能入此中来。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhū lián qiǎo fèi shuǐ jīng cái ， wàn gǔ chuí chuí qiǎn bì tái 。
jǐ dù yuè gōu gōu bù shàng ， gū yún néng rù cǐ zhōng lái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

珠帘巧妙地用水晶来裁制，千百年来垂挂着浅碧色的苔藓。
不知有多少次月亮的钩子都未能触及其上，唯有孤独的云能够进入其中。

总结：

诗人描绘了一幅有着水晶珠帘和浅碧苔藓的景象，暗喻了一个不为世人所触及的幽静场景。月亮的光辉虽然多次试图触及，却总被挡住，只有孤独的云能穿过这珠帘，进入这片幽静之境。这幅画面唤起人们对于隐秘之美的遐思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《水帘洞》的诗：

本文作者石应孙介绍：🔈

石应孙，晋江（今福建泉州）人。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士（清乾隆《晋江县志》卷八）。光宗绍熙二年（一一九一）爲池州贵池尉（《宋会要辑稿》职官七三之六）。宁宗嘉定十二年（一二一九）由通判雷州任放罢（同上书职官七五之二一）。今录诗五首。 查看更多>>

石应孙的诗：

相关诗词：