首页 > 发现 > 全唐诗 > 述象骨偈

shù xiàng gǔ jì
 述象骨偈 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 惟劲 (wéi jìn) 。

象骨雄雄举世尊，统尽乾坤是一门。
词锋未接承当好，莫待言教句里传。
拟议终成山海隔，擗面浑机直下全。
更欲会他泥牛吼，审细须听木马嘶（末字疑误）。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

xiàng gǔ xióng xióng jǔ shì zūn ， tǒng jìn qián kūn shì yī mén 。
cí fēng wèi jiē chéng dāng hǎo ， mò dài yán jiào jù lǐ chuán 。
nǐ yì zhōng chéng shān hǎi gé ， pǐ miàn hún jī zhí xià quán 。
gèng yù huì tā ní niú hǒu ， shěn xì xū tīng mù mǎ sī （ mò zì yí wù ） 。

牛 马

述象骨偈

—— 惟勁

象骨雄雄舉世尊，統盡乾坤是一門。
詞鋒未接承當好，莫待言教句裏傳。
擬議終成山海隔，擗面渾機直下全。
更欲會他泥牛吼，審細須聽木馬嘶（末字疑誤）。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

xiàng gǔ xióng xióng jǔ shì zūn ， tǒng jìn qián kūn shì yī mén 。
cí fēng wèi jiē chéng dāng hǎo ， mò dài yán jiào jù lǐ chuán 。
nǐ yì zhōng chéng shān hǎi gé ， pǐ miàn hún jī zhí xià quán 。
gèng yù huì tā ní niú hǒu ， shěn xì xū tīng mù mǎ sī （ mò zì yí wù ） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
象骨雄雄举世尊，统尽乾坤是一门。
词锋未接承当好，莫待言教句里传。
拟议终成山海隔，擗面浑机直下全。
更欲会他泥牛吼，审细须听木马嘶（末字疑误）。

【全诗总结：】
这首古文诗描述了一个智者的卓越才华和博大精深的学问。他象征着象牙雕刻品上的雄象，高高在上，世人皆尊敬崇拜他。他的学识涵盖了宇宙间的一切，统领了乾坤万象，可谓无所不知。然而，他的文辞之锋还未展现，仍需承当重任，带领后人继续传承。不要等待他的言教已成句子传世，而是要在他的启示下，继续发扬光大。他的计划最终实现，但是像山和海一样隔绝遥远，他用机巧之才推动事情的进展，以达成宏伟目标。他甚至还想与泥塑的牛一样嘹亮地吼叫，表达他内心的激情，也许还需要细细审察，因为可能出现了错误。

这首诗歌颂了智者的卓越才能和学识广博，同时也传达了创造和发展的重要性，以及在学问的追求中坚持不懈的态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者惟劲介绍：🔈

惟劲，福州永泰人。嗣灵峰，光化中入南岳，住报慈东藏，迁般舟道场。开平中撰《续宝林传》四卷及《南岳高僧传》。马殷迎入府中，赐号宝文大师。诗四首。（《全唐诗》无惟劲诗，传据《祖堂集》卷十一、《宋高僧传》卷十七、《景德传灯录》卷十九。） 查看更多>>

惟劲的诗：

相关诗词：

述字回文偈七首 其六 (shù zì huí wén jì qī shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

忧依述最亨，知休以佑然。
留希佛背生，推求比旧前。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

述字回文偈七首 其五 (shù zì huí wén jì qī shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

前忧依述最，亨知休以佑。
然留希佛背，生推求比旧。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

述字回文偈七首 其四 (shù zì huí wén jì qī shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

旧前忧依述，最亨知休以。
佑然留希佛，背生推求比。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

述字回文偈七首 其二 (shù zì huí wén jì qī shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

求比旧前忧，依述最亨知。
休以佑然留，希佛背生推。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

述字回文偈七首 其三 (shù zì huí wén jì qī shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

比旧前忧依，述最亨知休。
以佑然留希，绅背生推求。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

述字回文偈七首 其七 (shù zì huí wén jì qī shǒu qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

依述最亨知，休以佑然留。
希佛背生推，求比旧前忧。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂一百零九首 其一○四 (jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu qí yī ○ sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释可湘。

象骨飞冰片，鳌山吃雪团。
家风严冷甚，觑着骨毛寒。
声价腾今耀古，馨香炙地薰天。
年年不断一炉烟。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

文公书厨 继天测灵 (wén gōng shū chú jì tiān cè líng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

天生真聪明，欲子述父作。
法象虽昭陈，参赞良有托。
述事在继志，知化先穷神。
不得天地心，作用皆非真。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

述字回文偈七首 其一 (shù zì huí wén jì qī shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

上缺留希佛背生。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂六十首 其二七 (jì sòng liù shí shǒu qí èr qī)

。 朝代：宋 。    作者： 释昙华。

苦苦，苦中苦，乐中苦，谁道黄金如粪土。
象骨老师曾辊球，秘魔叉下捉老鼠。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○平仄，仄仄平○仄仄平？仄仄平仄？。

鼠

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照