首页 > 发现 > 全宋诗 > 书木牌 其一

shū mù pái qí yī
 书木牌 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释无梦 (shì wú mèng) 。

身为车兮心为轼，车动轼随何计息。
交梨火枣是谁无，自是不除荆与棘。

平平平平平平仄，平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄○平仄仄。

shēn wèi chē xī xīn wèi shì ， chē dòng shì suí hé jì xī 。
jiāo lí huǒ zǎo shì shuí wú ， zì shì bù chú jīng yǔ jí 。

書木牌 其一

—— 釋無夢

身爲車兮心爲軾，車動軾隨何計息。
交梨火棗是誰無，自是不除荆與棘。

平平平平平平仄，平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄○平仄仄。

shēn wèi chē xī xīn wèi shì ， chē dòng shì suí hé jì xī 。
jiāo lí huǒ zǎo shì shuí wú ， zì shì bù chú jīng yǔ jí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

身为车，心作为轼，车一动，轼随着它如何计算停止。交错的梨和炙过的枣有谁不了解呢，显然是不能避免荆棘的存在。


总结：

诗人通过比喻，表达了人生中的困难和挑战，就像驾驶车辆一样，心随着行动，必须随时应对各种问题。交错的梨和炙过的枣象征了人世间的艰辛和磨难，这些荆棘无法完全避免。整首诗反映了人生道路上的坎坷与挑战。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释无梦写的《书木牌》系列：

本文作者释无梦介绍：🔈

释无梦，鄂州（今湖北武昌）人。常手持木牌行化垌乡间（《墨客挥犀》卷七）。今录诗二首。 查看更多>>

释无梦的诗：

相关诗词：