- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
瘦削的身材，美丽的容貌，淡淡的妆容，三三两两地矗立在寒冷的冰霜中。
春风只偏爱那私自绽放的红色和紫色花朵，然而梅花却因为缺乏张扬的姿态而显得不够抢眼。
总结：
诗人通过描绘瘦削的丰姿、淡淡的妆容以及在寒冷冰霜中傲立的美丽形象，来暗喻人物的高贵与独特。然后，通过“春风只爱私红紫，可是梅花欠主张”这句，诗人以梅花比喻自身，表达了对自己在众人中不引人注意的感叹和无奈。整首诗通过对自然景象的描绘，映射出诗人内心的情感和自我反思。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
李龙高的诗：
相关诗词：
次韵朱晦翁十梅 疏梅 (cì yùn zhū huì wēng shí méi shū méi)
诗人自情亲，俗子极交浅。
所以疏着花，即之风韵远。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题华亭尉厅梅馆 其一 (tí huá tíng wèi tīng méi guǎn qí yī)
古梅瘦竹助萧疏，剪薙蒿蓬亦甚都。
报政未容须五月，却寻疏影向西湖。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
疏梅二首 其一 (shū méi èr shǒu qí yī)
疏梅落寒晴，高柳暗春夕。
低星上苍寒，远钟韵澄寂。
颇私朝市间，更得闤闠僻。
且复罢经过，深泥溅马臆。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其五 (shān yuán xiǎo méi dé shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn shí sì shī qí wǔ)
春在枝头有浅深，疏疏冷冷小溪阴。
好风一阵香如洗，明月三更影不沉。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。