shǒu fēn
守分 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 艾性夫 (ài xìng fū)

穿窬暴富竟饿死,博塞得官终族诛。
不惊宠辱老瓦砚,粗了暑寒粗布襦。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。

chuān yú bào fù jìng è sǐ , bó sāi dé guān zhōng zú zhū 。
bù jīng chǒng rǔ lǎo wǎ yàn , cū le shǔ hán cū bù rú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

穿着华丽的窣窣之衣,突然间暴富却最终饿死;博得官位,终究招来族诛之祸。
不为宠辱所动,如同古老的瓦砚般淡然;粗陋了夏日的酷热与冬日的严寒,穿着粗布襦衣。

总结:

诗人通过描绘人生沧桑和世事无常,表达了不为外在荣辱所动、淡泊名利的情感,以及对朴素生活的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者艾性夫介绍:🔈

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者爲“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文... 查看更多>>

艾性夫的诗:

相关诗词:

君仪惠玳瑁冠犀簪并分泉守茶六饼二首 其二 (jūn yí huì dài mào guān xī zān bìng fēn quán shǒu chá liù bǐng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

分送泉州太守茶,团团紫饼社前芽。
从今不复忧烦渴,时取甘泉煮雪华。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。

得守虔州过乡邦赠别衢州太守高赋同年 (dé shǒu qián zhōu guò xiāng bāng zèng bié qú zhōu tài shǒu gāo fù tóng nián)

朝代:宋    作者: 赵拚

俞请分符入赣川,过家为幸获於天。
桂宫旧有同年契,梓里今逢太守贤。
酾酒殷勤供去帐,解囊分耀贮离篇。
晓来颇觉思君梦,烟水苍茫隔画船。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。

送吉州通判赵德辉上印赴阙 (sòng jí zhōu tōng pàn zhào dé huī shàng yìn fù quē)

朝代:宋    作者: 杨万里

太守九秋霜,通守三春风。
太守镜照胆,通守渊涵空。
古来人才在寒士,皇家人才在宗子。
君看二赵作庐陵,宽猛晦明两相济。
太守已乘八使车,通守合分五马符。
行看二赵俱法从,老夫别献中和颂。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。

诗三首 其二 (shī sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 徐守信

富贵贫穷各有由,宿缘分定莫罔求。
不曾下得春时种,空守荒田望有收。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。

缴回太守赵庸斋照牒 (jiǎo huí tài shǒu zhào yōng zhāi zhào dié)

朝代:宋    作者: 何基

闭关方喜得幽栖,何用邦侯更品题。
自分终身守环堵,不将一步出盘溪。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。

次韵池守富仲容寄诗酒为别二首 其二 (cì yùn chí shǒu fù zhòng róng jì shī jiǔ wèi bié èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

万事无心只自知,一庵高卧乐明时。
池州太守能怜客,美酒分来更赠诗。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。

送邻守邂逅祭酒李公 (sòng lín shǒu xiè hòu jì jiǔ lǐ gōng)

朝代:宋    作者: 周南

早作将吴守,临分御李侯。
清醇瞻耈老,省素共晨羞。
乡里终全活,人家更小留。
腐儒疎懒意,白水看行舟。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 张无梦

壶中一粒长生药,待与苏州太守分。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。

送祠部曹郎中邺出守洋州 (sòng cí bù cáo láng zhōng yè chū shǒu yáng zhōu)

朝代:唐    作者: 郑谷

为儒欣出守,上路亦戎装。
旧制诗多讽,分忧俗必康。
开怀江稻熟,寄信露橙香。
郡阁清吟夜,寒星识望郎。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。

送家叔通守光山二首 其一 (sòng jiā shū tōng shǒu guāng shān èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李洪

籍甚贤通守,吾家叔父尊。
暂淹纡旧绶,久合拥朱轓。
楚甸重分刺,边城已息屯。
前驱须少伫,天子有恩言。

○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○仄平平仄平。