首页 > 发现 > 全宋诗 > 十月八日闻鷄鸣即起案上偶有陶集繙阅数诗有怀斯远三首 其一

shí yuè bā rì wén jī míng jí qǐ àn shàng ǒu yǒu táo jí fān yuè shù shī yǒu huái sī yuǎn sān shǒu qí yī
 十月八日闻鷄鸣即起案上偶有陶集繙阅数诗有怀斯远三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

衾寒数窥窗，窗暗鷄已号。
比邻递东西，我起披縕袍。
始占霜檐粲，忽听风林鏖。
乃知中夜雨，吾念亦良劳。

平平仄平平，平仄平仄○。
仄平仄平平，仄仄平平平。
仄○平平仄，仄○平平平。
？平○仄仄，平仄仄平○。

qīn hán shù kuī chuāng ， chuāng àn jī yǐ hào 。
bǐ lín dì dōng xī ， wǒ qǐ pī yùn páo 。
shǐ zhàn shuāng yán càn ， hū tīng fēng lín áo 。
nǎi zhī zhōng yè yǔ ， wú niàn yì liáng láo 。

十月八日聞鷄鳴即起案上偶有陶集繙閱數詩有懷斯遠三首 其一

—— 趙蕃

衾寒數窺窗，窗暗鷄已號。
比鄰遞東西，我起披縕袍。
始占霜檐粲，忽聽風林鏖。
迺知中夜雨，吾念亦良勞。

平平仄平平，平仄平仄○。
仄平仄平平，仄仄平平平。
仄○平平仄，仄○平平平。
？平○仄仄，平仄仄平○。

qīn hán shù kuī chuāng ， chuāng àn jī yǐ hào 。
bǐ lín dì dōng xī ， wǒ qǐ pī yùn páo 。
shǐ zhàn shuāng yán càn ， hū tīng fēng lín áo 。
nǎi zhī zhōng yè yǔ ， wú niàn yì liáng láo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寒冷的被褥下，我频繁地往窗外窥望，窗户昏暗，鸡已经啼叫。
与隔邻互相传递东西，我便起身披上粗布的袍子。
初露霜檐的光华，突然听到风在林间呼啸。
才知道是半夜的雨，我也在思念着很辛苦的劳作。
全诗描写了主人公在寒夜里窥窗听雨，邻居送物情景。作者用简洁的语言表达了冬夜的幽寂和自然界的变幻，透露出对劳作辛苦的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《十月八日闻鷄鸣即起案上偶有陶集繙阅数诗有怀斯远三首》系列：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：