首页 > 发现 > 全宋诗 > 示友

shì yǒu
 示友 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范浚 (fàn jùn) 。

忍过事堪喜，斯言良不欺。
当须去钳忌，佩服西门韦。
君看朋徒间，契濶多暌离。
胡不事久要，有酒欢乐之。
顾於毛发轻，溢恶相嗔嗤。
平生结情好，一旦成乖违。
讥呵起交攻，丑语剥面皮。
空贻两不快，呀喘如筒吹。
吾闻西山翁，弃恶怨用希。
男子固尚气，何以睚眦为。
请君谢犬尾，脱略除嫌疑。
自然邻曲交，耐久欢相持。
傥复不自慰，君当读吾诗。

仄○仄平仄，平平平仄平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
平○平平○，仄仄平平○。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄○，仄仄○平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，平仄○平○。
平○平平平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄○平平。
仄平平仄平，仄仄平○平。
仄仄仄仄仄，平○仄平平。

rěn guò shì kān xǐ ， sī yán liáng bù qī 。
dāng xū qù qián jì ， pèi fú xī mén wéi 。
jūn kàn péng tú jiān ， qì kuò duō kuí lí 。
hú bù shì jiǔ yào ， yǒu jiǔ huān lè zhī 。
gù wū máo fà qīng ， yì è xiāng chēn chī 。
píng shēng jié qíng hǎo ， yī dàn chéng guāi wéi 。
jī hē qǐ jiāo gōng ， chǒu yǔ bāo miàn pí 。
kōng yí liǎng bù kuài ， ya chuǎn rú tǒng chuī 。
wú wén xī shān wēng ， qì è yuàn yòng xī 。
nán zǐ gù shàng qì ， hé yǐ yá zì wèi 。
qǐng jūn xiè quǎn wěi ， tuō lüè chú xián yí 。
zì rán lín qū jiāo ， nài jiǔ huān xiāng chí 。
tǎng fù bù zì wèi ， jūn dāng dú wú shī 。

犬

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

忍过这些事情，真是值得庆幸，因为这番话不欺诈。
当务之急是摒弃猜疑，钦佩西门韦的品行。
你看那些朋友和徒弟之间，情意深厚，但也多有分别离散。
何不长久地相处，共饮美酒，欢乐一番呢？
看着那些毛发轻慢，恶意溢于言辞嘲讽。
平日里结下的深厚情谊，一旦变得乖戾背离。
讥讽和咒骂引起交恶，丑话剥去面皮。
徒然带来双方不快，呼吸急促如同吹箫。
我听闻西山翁的教诲，弃恶图善，怨恨甚少。
男子应该有气节，为何因小怨恨而发怒。
请你抛却疑虑，脱去心中的嫌隙。
自然而然地和邻曲交好，经久不衰地相互欢愉。
如果再不自我安慰，你应该读读我的这首诗。

总结：

这首古文诗篇表达了忍让和摒弃猜忌的重要性，劝诫人们应该以真心待人，保持长久的友谊，而不要因小事而起争端。诗人引用西山翁的教诲，鼓励人们放下恶意和怨恨，追求善良和宽容，以保持美好的人际关系。同时，诗人也提醒读者要避免轻信流言蜚语，不应因小事而伤害友情。全诗富有教诲意味，带有启示和警示，是一篇值得深思的古文作品。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《示友》的诗：

本文作者范浚介绍：🔈

范浚（一一○二～一一五○），字茂明，兰谿（今属浙江）人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年（一一三一）举贤良方正，不起，闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》，由是知名。二十年卒，年四十九。遗文由其侄端臣编爲《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道後序、明童品《香溪先生传》。　范浚诗，以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

范浚的诗：

相关诗词：