首页 > 全宋诗 > 石桥

shí qiáo
 石桥 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏宗 (wèi zōng) 。

闻说招提景，昙花结翠云。
晴光朝更合，岚气晚来分。
梵语微茫韵，钟声杳霭闻。
无由问禅法，坐对柏炉薰。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

wén shuō zhāo tí jǐng ， tán huā jié cuì yún 。
qíng guāng cháo gèng hé ， lán qì wǎn lái fēn 。
fàn yǔ wēi máng yùn ， zhōng shēng yǎo ǎi wén 。
wú yóu wèn chán fǎ ， zuò duì bǎi lú xūn 。

石橋

—— 魏宗

聞說招提景，曇花結翠雲。
晴光朝更合，嵐氣晚來分。
梵語微茫韻，鐘聲杳靄聞。
無由問禪法，坐對柏爐薰。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

wén shuō zhāo tí jǐng ， tán huā jié cuì yún 。
qíng guāng cháo gèng hé ， lán qì wǎn lái fēn 。
fàn yǔ wēi máng yùn ， zhōng shēng yǎo ǎi wén 。
wú yóu wèn chán fǎ ， zuò duì bǎi lú xūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

闻说招提山的景色，有如昙花一般绽放在翠色的云雾中。白天晴朗的光芒渐渐合拢，傍晚时分薄雾的岚气逐渐分散。梵语轻柔的音韵微弱而模糊，远处传来钟声，如同隐隐的霭气般飘渺。无法寻找机会询问禅宗的法义，只能坐在青柏木炉前沐浴着淡淡的熏香。
全诗意境描绘了招提山的景色，以及与佛教禅宗相关的元素。昙花与云雾、晴光与岚气的交替，仿佛展现了自然界变幻莫测的美妙。梵语和钟声的微妙存在，透露出一种超越言语的宁静。诗人坐在柏炉旁，似乎在默默领悟禅宗的奥义。整首诗以简洁的笔触，传达出深邃的禅意与山林的宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 19 首名为《石桥》的诗：

本文作者魏宗介绍：🔈

无传。 查看更多>>

魏宗的诗：

相关诗词：