首页 > 发现 > 全唐诗 > 十二月三台词（新） 一

shí èr yuè sān tái cí xīn yī
 十二月三台词（新） 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

正月年首初春，[□□]（郭沫若补「万户」二字）改故迎新。
李玄（郭改「理弦」，非是）附灵（郭改「抚琴」，非是）求学，树[下]（夏）乃[逢子]（二字原模糊，从龙晦、任半塘说写定）珍（郭沫若补以上三字为「调银筝」）。
项托七岁知事（郭沫若定为「书」字），其罗十二[相]（〖想〗从郭沫若说改）。
[若]（从郭说增）无良妻解梦，冯唐宁得忠[臣]（（辰）从郭说改）。

○仄平仄平平，？？？仄仄仄仄？仄仄？仄仄？仄仄○平。
仄平？仄仄？仄平？，平仄？仄平？仄仄？仄平？，平仄？平仄，仄仄？仄？仄平仄？仄仄平平平，○平仄？平仄平仄仄仄？平？仄仄仄仄仄仄○仄平？○平平？？。
仄仄仄仄平仄？仄仄仄仄平？平？仄？，○平仄仄○？？仄？○仄仄仄仄仄？。
仄？○仄仄平？平平○仄仄，平平平仄平平？？平？○仄仄仄？。

zhēng yuè nián shǒu chū chūn ， [ □ □ ] （ guō mò ruò bǔ 「 wàn hù 」 èr zì ） gǎi gù yíng xīn 。
lǐ xuán （ guō gǎi 「 lǐ xián 」 ， fēi shì ） fù líng （ guō gǎi 「 fǔ qín 」 ， fēi shì ） qiú xué ， shù [ xià ] （ xià ） nǎi [ féng zǐ ] （ èr zì yuán mó hu ， cóng lóng huì 、 rèn bàn táng shuō xiě dìng ） zhēn （ guō mò ruò bǔ yǐ shàng sān zì wèi 「 tiáo yín zhēng 」 ） 。
xiàng tuō qī suì zhī shì （ guō mò ruò dìng wèi 「 shū 」 zì ） ， qí luó shí èr [ xiāng ] （ 〖 xiǎng 〗 cóng guō mò ruò shuō gǎi ） 。
[ ruò ] （ cóng guō shuō zēng ） wú liáng qī jiě mèng ， féng táng níng dé zhōng [ chén ] （ （ chén ） cóng guō shuō gǎi ） 。

动物 龙

十二月三臺詞（新） 一

—— 無名氏

正月年首初春，[□□]（郭沫若補「萬戶」二字）改故迎新。
李玄（郭改「理絃」，非是）附靈（郭改「撫琴」，非是）求學，樹[下]（夏）乃[逢子]（二字原模糊，從龍晦、任半塘說寫定）珍（郭沫若補以上三字爲「調銀箏」）。
項託七歲知事（郭沫若定爲「書」字），其羅十二[相]（〖想〗從郭沫若說改）。
[若]（從郭說增）無良妻解夢，馮唐寧得忠[臣]（（辰）從郭說改）。

○仄平仄平平，？？？仄仄仄仄？仄仄？仄仄？仄仄○平。
仄平？仄仄？仄平？，平仄？仄平？仄仄？仄平？，平仄？平仄，仄仄？仄？仄平仄？仄仄平平平，○平仄？平仄平仄仄仄？平？仄仄仄仄仄仄○仄平？○平平？？。
仄仄仄仄平仄？仄仄仄仄平？平？仄？，○平仄仄○？？仄？○仄仄仄仄仄？。
仄？○仄仄平？平平○仄仄，平平平仄平平？？平？○仄仄仄？。

zhēng yuè nián shǒu chū chūn ， [ □ □ ] （ guō mò ruò bǔ 「 wàn hù 」 èr zì ） gǎi gù yíng xīn 。
lǐ xuán （ guō gǎi 「 lǐ xián 」 ， fēi shì ） fù líng （ guō gǎi 「 fǔ qín 」 ， fēi shì ） qiú xué ， shù [ xià ] （ xià ） nǎi [ féng zǐ ] （ èr zì yuán mó hu ， cóng lóng huì 、 rèn bàn táng shuō xiě dìng ） zhēn （ guō mò ruò bǔ yǐ shàng sān zì wèi 「 tiáo yín zhēng 」 ） 。
xiàng tuō qī suì zhī shì （ guō mò ruò dìng wèi 「 shū 」 zì ） ， qí luó shí èr [ xiāng ] （ 〖 xiǎng 〗 cóng guō mò ruò shuō gǎi ） 。
[ ruò ] （ cóng guō shuō zēng ） wú liáng qī jiě mèng ， féng táng níng dé zhōng [ chén ] （ （ chén ） cóng guō shuō gǎi ） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
正月年首，初春时节，[□□]（郭沫若补「万户」二字）改旧迎新。
李玄（郭改「理弦」，非是）附灵（郭改「抚琴」，非是）求学，在树下[逢子]（二字原模糊，从龙晦、任半塘说写定），珍（郭沫若补以上三字为「调银筝」）。
项托七岁就知事（郭沫若定为「书」字），其罗十二[相]（〖想〗从郭沫若说改）。
[若]（从郭说增）无良妻解梦，冯唐宁得忠臣（辰从郭说改）。

全诗概括：这是一首描写新春佳节的古诗。诗人以朝气蓬勃的初春时节为背景，通过描述李玄附灵求学，树下逢子珍，项托七岁即有才能，并表达了作者对忠臣和良好家庭生活的向往。这首诗通过古典的修辞手法，将新春喜庆与人生理想巧妙地结合在一起。

这首诗《十二月三台词（新） 一》的赏析：如下：
此诗写了正月年初春，人们庆祝新年的场景。在这个时刻，人们改变了故旧的习惯，欢迎新的一年的到来。诗中提到了李玄（或理弦）附灵求学，他在树下弹奏着珍贵的银筝，表现出了新年的欢愉氛围。诗人还提到了项托七岁时就开始知道一些事情，而他的罗十二相（或想）则是一个有趣的细节。最后两句提到了无良妻解梦，冯唐宁得忠臣，这可能是在强调家庭和国家的稳定和和谐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到无名氏写的《十二月三台词（新）》系列：

本文作者无名氏介绍：🔈

查看更多>>

无名氏的诗：

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼，晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国，金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里，天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 夏

    赤帝旗迎火云起，南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 秋

    月色驱秋下穹昊，梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 冬

    苍茫枯碛阴云满，古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉，水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国，造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿，血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵，伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词：