shēng zhā zǐ
生查子 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：韩 (hán) 。

霜叶柳塘风，烟蕊梅溪渡。
茅店问村醪，未许空归去。
倚杖小徘徊，写我吟边句。
醉眼复何之，落日孤鸿处。

shuāng yè liǔ táng fēng ， yān ruǐ méi xī dù 。
máo diàn wèn cūn láo ， wèi xǔ kōng guī qù 。
yǐ zhàng xiǎo pái huái ， xiě wǒ yín biān jù 。
zuì yǎn fù hé zhī ， luò rì gū hóng chù 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

霜叶柳塘风，烟蕊梅溪渡。
茅店问村醪，未许空归去。
倚杖小徘徊，写我吟边句。
醉眼复何之，落日孤鸿处。
这首诗描述了诗人在柳塘感受到秋天的寒冷和风的吹拂，溪水中的梅花散发着淡淡的烟雾。诗人来到茅店，询问村中的酒，却不打算匆匆离去。他倚着拐杖，徘徊在这美丽的风景中，写下了一些边地的诗句。在酒后，他的醉眼望向远处，看到太阳已经落下，一只孤独的鸿雁飞过天际。这首诗表现了诗人在自然景色中的感慨和醉意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者韩写的 2 首名为《生查子》的词：

本文作者韩介绍：🔈

--(约842－923)字致尧，一作致光。小名冬郎，号玉山樵人。京兆万年(今陕西西安)人。龙纪元年(889)进士。官翰林学士、中书舍人。迁兵部侍郎，翰林承旨。参预机密，甚得唐昭宗信任。后因不附朱温遭贬斥。唐亡，南依闽王王审知而卒。着有《韩内翰别集》、《香奁集》。诗多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称。词有王国维辑《香奁词》一卷。主要作品有:生查子（侍女动妆奁）查看更多>>

词牌名「生查子」介绍：🔈

生查子，词牌名。查，容易错读成 chá，正确读音：zhā

“查”可能为“揸的误写”，“楂”通“槎”。“生”本可读“星”，“生查”即“星槎”，意思是天河上的木筏。说的是张骞出使西域，寻找黄河源头，偶然下张骞乘槎遇仙的故事。

生查子，又名“相和柳”“梅溪渡”“陌上郎”“遇仙楂”“愁风月”“绿罗裙”“楚云深”“梅和柳”“晴色入青山”等。原唐教坊曲，后用为词调。有双调五体，字数有四十、四十一、四十二三种。正体双调，四十字。前后段各四句，两仄韵。

代表作有北宋欧阳修《生查子·元夕》、晏几道《生查子·关山魂梦长》等。

shēng zhā zǐ 生查子 🔈

还为您找到作者韩写的 2 首名为《生查子》的词：

本文作者韩介绍：🔈

词牌名「生查子」介绍：🔈

相关诗词：

shēng zhā zǐ
生查子 🔈