shèn pán lǐng
蜃蟠岭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈岩 (chén yán)

迤逦冈峦迅下驰,萦回蟠结几蛟螭。
终然鼓勇归沧海,只待风雷借便时。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǐ lǐ gāng luán xùn xià chí , yíng huí pán jié jǐ jiāo chī 。
zhōng rán gǔ yǒng guī cāng hǎi , zhī dài fēng léi jiè biàn shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

迤逦的山峦陡然下驰,弯曲回旋,交织成几条巨大的龙蛇。
最终终于鼓起勇气回归到广阔的沧海之中,只待适时借助风和雷的力量。

总结:

诗人描绘了山峦蜿蜒迤逦,形成蛟龙螭纹的景象,随后又表达了这些山峦终将奋起回归大海,期待能在适当时候借助自然的力量来实现归海的愿望。诗句以山水为喻,抒发了人生奋发向前,最终回归本源的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈岩介绍:🔈

陈岩(?~一二九九),字清隠,号九华山人,青阳(今属安徽)人。宋末屡举进士不第。入元,爲避徵辟,汗漫江湖。及老,归青阳,遍历九华之胜,至一处则作一诗,已佚。元成宗大德三年卒。武宗至大元年(一三○八)邑人方时发掇拾散佚爲《九华诗集》。事见本集卷首方时发序及小传。 陈岩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校清丁丙《宋人集丙编》(简称宋人集)。 查看更多>>

陈岩的诗:

  • 化城寺

    匝径茸茸菜甲青,透池艳艳藕花明。四方...

  • 化城池

    簇簇青莲满意开,老僧夸说旧栽培。尘埃...

  • 半霄亭

    烟际晴岚似有无,举头相望是云衢。若为...

  • 望江亭

    衮衮长江浸落晖,水流不尽觉云移。登高...

  • 地藏塔

    八十四级山头石,五百余年地藏坟。风撼...

  • 笑指亭

    多少人间狭路偏,山川还是旧山川。淡然...

  • 李白书堂

    兰芷春风满地香,谪仙曾卧白云乡。山间...

  • 神光岭

    眼看恒河几劫沙,随身锁子骨鈎加。岭头...

  • 南台

    旧日新罗国里僧,山间散满百千灯。只将...

  • 晏坐岩

    掠地霜风黄叶飞,山人晏坐已多时。但知...

  • 陈岩诗全集>>

相关诗词:

歌樵岭 (gē qiáo lǐng)

朝代:宋    作者: 杨蟠

衣冠仁义少,敢忽岭边人。
亦恐修荣达,行歌自负薪。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蟠龙岭 (pán lóng lǐng)

朝代:宋    作者: 范成大

夷陵至

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

艮岳百咏 蟠桃岭 (gèn yuè bǎi yǒng pán táo lǐng)

朝代:宋    作者: 李质

不到瑶台白玉京,海中仙果但闻名。
何人为报西王母,岭上如今种已成。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

济渎 (jì dú)

朝代:宋    作者: 汪元量

玉简投潭洞,金樽出石隈。
龙光蟠窟宅,蜃气结楼台。
卷地风雷起,掀天雨雹来。
人间为济渎,水底即蓬莱。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

和大参相公 其三 (hé dà cān xiàng gong qí sān)

朝代:宋    作者: 刘过

山邃龙蟠屈,江昏蜃吐楼。
撞钟千百指,閲世八千秋。
僧笑衣冠累,天容杖屦游。
松梢清影碎,薄月带沙流。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题清晖楼二首 其一 (tí qīng huī lóu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 留硕

万古龙涛山水窟,何人携向岭边州。
朝来蜃气连城白,幻作恩平第一楼。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

喜至亭 (xǐ zhì tíng)

朝代:宋    作者: 孔武仲

岭路蟠蟠石似龙,亭轩更在最高峰。
九江山水吾家近,四祖烟霞晚色浓。
吟兴不惟夸美景,行人当为破愁容。
前村有酒青帘远,强饮岩间水一锺。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

上岭下岭 (shàng lǐng xià lǐng)

朝代:宋    作者: 刘敞

上岭惟恐迟,下岭惧颠覆。
一岭但数里,思虑千盈腹。
不闻二大夫,致身未尝辱。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

县斋 艮阁 (xiàn zhāi gèn gé)

朝代:宋    作者: 朱之纯

画阁峨然冠翠峦,更占艮地特漓岏。
晓窗高揖东风暖,夜幕低垂北斗寒。
突兀状惊青蜃吐,徘徊势若老龙蟠。
嗟予劲节非徐子,那得陈侯一榻看。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

慈云岭 (cí yún lǐng)

朝代:宋    作者: 杨蟠

左右盼江湖,游人憩半途。
山高步步上,何用叹崎岖。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。