tí qīng huī lóu èr shǒu qí yī
题清晖楼二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 留硕 (liú shuò)

万古龙涛山水窟,何人携向岭边州。
朝来蜃气连城白,幻作恩平第一楼。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn gǔ lóng tāo shān shuǐ kū , hé rén xié xiàng lǐng biān zhōu 。
cháo lái shèn qì lián chéng bái , huàn zuò ēn píng dì yī lóu 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万古以来,龙涛山水形成了许多洞窟,有谁会带着这样的风景去到岭边的州城呢?
早晨时,蜃气笼罩着连城,使其变得白茫茫一片,就像在恩平县城的第一楼观景一样幻化。

总结:

诗人描绘了龙涛山水的壮丽和山水洞窟的神秘,然后以蜃气连城的景象比喻美景,最后将其与恩平县城的第一楼相提并论,赞美了自然美景的壮丽和神奇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到留硕写的《题清晖楼二首》系列:

本文作者留硕介绍:🔈

留硕,字季膺,泉州晋江(今福建泉州)人。正子。历南剑州通判(明嘉靖《延平府志》卷七),宁宗嘉定间知南恩州(清道光《广东通志》卷一六)。改知岳州,入爲大理寺丞。历知永州、建昌军。事见清道光《福建通志》卷一七六《留正传》附。今录诗五首。 查看更多>>

留硕的诗:

相关诗词: