shè rì wàn jiān zhāo yǐn bù wǎng
社日万监招饮不往 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

土润如酥麦已鞭,社公满意作丰年。
吹筒挝鼓儿童竞,宰肉分膰父老专。
欲事田园供岁课,未甘花鸟老春烟。
客中不饮聋何害,正厌夜窗啼杜鹃。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

tǔ rùn rú sū mài yǐ biān , shè gōng mǎn yì zuò fēng nián 。
chuī tǒng wō gǔ ér tóng jìng , zǎi ròu fēn fán fù lǎo zhuān 。
yù shì tián yuán gòng suì kè , wèi gān huā niǎo lǎo chūn yān 。
kè zhōng bù yǐn lóng hé hài , zhèng yàn yè chuāng tí dù juān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

土地湿润得像酥油,麦田已经耕作完毕。村里的官员满意地宣布丰收的一年。吹响竹筒,击打鼓儿,孩童们争相参与,宰杀牲畜,分割膻腥,长者专心致志。为了供奉岁时的税赋,我努力耕种着田园,但却不愿意让花草树木老去,仿佛春天的雾气还未散去。在客人来访时,我不喝酒又有何妨,聋耳又何妨,我只是烦恼夜晚的窗外杜鹃的啼声。

总结:

诗人以社公庆丰年为背景,描绘了农村生活的一幅图景。通过描述土地饶沃、耕作丰收,人们欢聚的场面,展现了农村的幸福和欢乐。然而,诗人也对岁时的税赋感到不满,表达了对繁华自然美景的珍惜之情。最后,诗人以夜晚杜鹃的啼声为引子,暗示了自己内心的烦躁和不安。整首诗以简洁的语言,描绘了人与自然、社会的复杂关系。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

社日不饮 (shè rì bù yǐn)

朝代:宋    作者: 宋恭甫

漪漪细浪生蒲叶,剪剪轻风破柳芽。
不饮恐孤今日社,强随儿女插桃花。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

府判社日招饮蒋园座中索赋诗三绝句 其三 (fǔ pàn shè rì zhāo yǐn jiǎng yuán zuò zhōng suǒ fù shī sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

柳丝摇曳春风里,山色空蒙社雨中。
领略韶华拚一醉,巴歌聊尔效南翁。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

王伯厚以诗招伯浑次韵同往邀之 (wáng bǎi hòu yǐ shī zhāo bǎi hún cì yùn tóng wǎng yāo zhī)

朝代:宋    作者: 晁公遡

忆昨归来万里遥,不能对策未央朝。
山林得计成长往,松石为朋是久要。
痛饮肯来同榼挈,小诗聊遣当弓招。
请君莫学全椒老,涧下辛勤舍堕樵。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

和监簿山中自寿 (hé jiān bó shān zhōng zì shòu)

朝代:宋    作者: 林景熙

梅传春信菊延秋,万壑千岩引胜游。
明月半船招贺监,清风满袖挹浮丘。
意闲自得琴书乐,身隠犹怀畎亩忧。
但得八荒皆寿域,饭疏饮水亦何求。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

独酌谣 (dú zhuó yáo)

朝代:唐    作者: 吴士矩

愚夫子不招。
(见《白氏长庆集》卷三三《吴秘监每有美酒独酌独醉但蒙诗报不以饮招辄此戏酬兼呈梦得》自注引)。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

中秋日社未五鼓祀社归月明如昼 (zhōng qiū rì shè wèi wǔ gǔ sì shè guī yuè míng rú zhòu)

朝代:宋    作者: 方岳

月明如水带寒流,饮福灵坛晓未收。
不是社公唤我起,何缘一日两中秋。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

赵达明太社四月一日招游西湖十首 其三 (zhào dá míng tài shè sì yuè yī rì zhāo yóu xī hú shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

船从咏泽过孤山,径度琉璃一簟间。
隔岸多情杨柳树,向人招唤俯烟鬟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

社日小饮 (shè rì xiǎo yǐn)

朝代:宋    作者: 陆游

社日西风吹角巾,一尊强醉汝江滨。
杏梁燕子还堪恨,归去匆匆不报人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

和叔招不往 (hé shū zhāo bù wǎng)

朝代:宋    作者: 王安石

门前秋水可扬舲,有意西寻白下亭。
只欲往来相邂逅,却嫌招唤苦丁宁。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

赠易数胡一监 (zèng yì shù hú yī jiān)

朝代:宋    作者: 翁溪园

招牌名一监,数学得来真。
以子胸中易,照他天下人。
穷通窥见影,贤佞写成神。
莫但为人监,回光监子身。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。