shào xī guǐ chǒu èr yuè èr shí liù rì jiǎng zhù jiào yán zhèng zhāo yóu yáng huá pó suō yán xià bó mù nǎi guī dé shī wǔ jué yǐ jì qí shì qí èr
绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李长庚 (lǐ cháng gēng)

偶寻三迳到阳华,碧玉珍珑真可家。
追想旧游如梦寐,摩挲石刻但咨嗟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

ǒu xún sān jìng dào yáng huá , bì yù zhēn lóng zhēn kě jiā 。
zhuī xiǎng jiù yóu rú mèng mèi , mā sā shí kè dàn zī jiē 。

紹熙癸丑二月二十六日蔣助教言正招遊陽華婆娑巖下薄暮乃歸得詩五絕以紀其事 其二

—— 李長庚

偶尋三逕到陽華,碧玉珍瓏真可家。
追想舊游如夢寐,摩挲石刻但咨嗟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

ǒu xún sān jìng dào yáng huá , bì yù zhēn lóng zhēn kě jiā 。
zhuī xiǎng jiù yóu rú mèng mèi , mā sā shí kè dàn zī jiē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

偶然我寻找了三条小径,来到了阳华地区,那里有一块碧玉般宝贵而精美的石头,真是值得收藏。回想起过去的游历,就像是一场梦一样,我在那里摩挲着石刻,不禁感叹不已。

总结:

诗人偶然间来到了阳华地区,发现了一块宝贵的碧玉石头,心生欣喜之情。回想过去的旅游经历,如同一场梦一般,对着石刻发出感叹之声。这首诗描绘了诗人游历的场景,情感真挚而感慨万千。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李长庚写的《绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事》系列:

本文作者李长庚介绍:🔈

李长庚,字子西,宁远(今属湖南)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士。孝宗乾道间知富川县。仕至朝议大夫。与杨万里、谢谔爲友。积书数千卷,名其斋曰冰壶。卒年八十六。有《冰壶集》,已佚。事见清嘉庆《宁远县志》卷五、六,《八琼室金石补正》卷一○三。今录诗十八首。 查看更多>>

李长庚的诗:

相关诗词: